Karkonosze


Miejsce: Pałac Wojanów
GPS: 50.875303541015 , 15.813743139479
E-mail: recepcja@palac-wojanow.pl
Telefon: 75 754 5300
WWW: www.palac-wojanow.pl
Miejsce: Lapońska Wioska KALEVALA
Adres: Borowice , ul. Lapońska 1, Borowice, Podgórzyn
WWW: https://pl-pl.facebook.com/kalevalapl/
Miejsce: Hotel Restauracja "Chata za Wsią"
GPS: 50.851945 , 15.773027
Adres: Mysłakowice , Górska 1
E-mail: info@chatazawsia.com
Telefon: 75 64 66 058
WWW: http://www.chatazawsia.com/
Miejsce: "Perła Zachodu"
GPS: 50.921966117875 , 15.696058536693
Adres: Siedlęcin , ul. Perła Zachodu 1
E-mail: schronisko@perlazachodu.eu
Telefon: 48 757 523 049, 48 510 200 030
WWW: www.perlazachodu.eu
Miejsce: Zamek Karpniki
GPS: 50.846454393121 , 15.849813486283
Adres: Karpniki , ul. Łąkowa 1
E-mail: info@zamekkarpniki.pl
Telefon: +48757122140
WWW: zamekkarpniki.pl
Miejsce: Jelenia Struga MEDICAL SPA
GPS: 50.758551878915 , 15.847595930099
Adres: Kowary , Podgórze 55
E-mail: info@jeleniastruga.pl
Telefon: 48757528404
WWW: http://www.jeleniastruga.pl
Miejsce: Browar Miedzianka
GPS: 50.877828684682 , 15.938948656257
Adres: Janowice Wielkie , Miedzianka 57b
E-mail: recepcja@browar-miedzianka.pl
Telefon: 693 439 360
WWW: www.browar-miedzianka.pl
Miejsce: Dom Śląski
Adres: Karpacz , Na Śnieżkę 20
E-mail: info@domslaski.pl
Telefon: tel. 75 612 67 00 tel. 75 753 52 90
WWW: http://domslaski.pl/


Are you plan a mauntain trip ?
Dom Śląski  is one of the most attractive places in the Karkonosze, situated at the foot of Śnieżka at 1,400 meters above sea level on the Czech - Polish border, only 5 minutes downhill skiing to the top station of the Kopa lift and the "Śnieżka" ski resort www.kopa.com.pl (return walk about 20 minutes). Two-storey building, renovated, with a higher standard.
  Restaurant bar for over 250 consumption places: hot and cold dishes, drinks, alcohol, sweets. Toilets on the ground floor, showers on the second floor - hot water 24 hours a day. The hostel has rooms 2,3,4 and dormitories

Miejsce: Schronisko "Samotnia"
GPS: 50.748916 , 15.70266
Adres: Karpacz , Na Śnieżke 16
E-mail: schronisko@samotnia.com.pl
Telefon: 48757619376
WWW: www.samotnia.com.pl
Miejsce: Hotel Golebiewski in Karpacz
GPS: 50.777477 , 15.730534
Adres: Karpacz , Karkonoska 14
E-mail: recepcja.karpacz@golebiewski.pl
Telefon: 487576741745
WWW: http://www.golebiewski.pl/karpacz


Gołębiewski in Karpacz with respect to the wide range of services provided, it is regarded as a splendid place of relaxation for individual guests, as well as conference - business visitors. The Hotel offer 880 SGL and DBL rooms, 11 Apartments and 16 Family Apartments. We invite You to the Green Restaurant where Polish and European a’ la carte dishes are served. It is an excellent place for family, social or business gatherings. There is also a possibility of dividing the space, creating two halls, both with floors and stages. What is more, a picturesque view on Śnieżka from within the restaurant mesmerizes the beholders. Opened every day from 14.00 - 23.00pm.
Miejsce: U Ducha Gór | Rezydencja Karpatka
GPS: 50.7717 , 15.73801
Adres: Karpacz , ul. Olimpijska 6
Telefon: 75 761 85 63, 512 392 436
WWW: https://karpatka.com.pl/
Miejsce: HOTEL SASANKA*** SPA RESORT
GPS: 50.83566 , 15.510906
Adres: Szklarska Poręba , Słowackiego 4
E-mail: HOTEL@HOTEL-SASANKA.PL
Telefon: 48757528000
WWW: http://WWW.HOTEL-SASANKA.PL


Hotel Sasanka*** in Szklarska Poreba is located in a charming area at the foot of the Giant Mountains. Comfortable modern interior base SPA delicious food are just some of the advantages of our Hotel Hotel Sasanka is ideal for a family vacation or business meetings. EXPECT TO YOUR EVERY DAY.
Miejsce: Pałac Miłków "Spiż"
Adres: Miłków , Wiejska 218
E-mail: milkow@spiz.pl
Telefon: +48 75 761 03 17
WWW: www.palac.spiz.pl
Miejsce: Schronisko Odrodzenie
GPS: 50.762768946059 , 15.638830925173
E-mail: piotrkaczmarek2@op.pl
Telefon: +48 780 152 207
WWW: schroniskoodrodzenie.com
Miejsce: Pałac Staniszów
GPS: 50.844256114897 , 15.741720462982
Adres: Jelenia Góra , Staniszów 100
E-mail: hotel@palacstaniszow.pl
Telefon: 0048 (75) 755 84 45
WWW: www.palacstaniszow.pl
Miejsce: Pałac Na Wodzie
GPS: 50.861842826565 , 15.732010866354
E-mail: info@palacnawodzie.pl
Telefon: +48 (75) 755 70 31
WWW: www.palacnawodzie.pl
Miejsce: Schronisko PTTK NA PRZEŁĘCZY OKRAJ
GPS: 50.747019427529 , 15.82423388958
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 1
E-mail: schroniskookraj@gmail.com
Telefon: 48663391085
WWW: http://www.schroniskookraj.pl
Miejsce: Lomnica Palace
GPS: 50.875945 , 15.809648
Adres: Łomnica , Karpnicka 3
E-mail: hotel@palac-lomnica.pl
Telefon: 48757130460
WWW: http://www.palac-lomnica.pl


Discover a fascinating place for your holiday, where you'll find a unique world. At our family estate we cordially invite you to spend pleasant moments in every season - we are happy we can introduce you to the magical charm of our house and the unique appeal of Lower Silesia - one of the most romantic places in Europe, with its majestic Giant Mountains, idyllic villages, charming countryside, away from the daily rush. Enjoy the unique Lomnica atmosphere - with its openness, joy and warm hospitality – where each of you will immediately feel at home, also your four-legged friends. Indulge yourself with a moment in paradise - we are confident our diverse offer will charge you with positive energy and happiness. The Lomnica microcosm, with the hotel, the palace and the manor farm, radiates harmony and comfort. Wide range of activities all year round and our unique Lomnica spirit will surely charm you.
Miejsce: SANDRA SPA
GPS: 50.773349 , 15.762466
Adres: Karpacz , Obrońców Pokoju 3
E-mail: rezerwacja@sandra.karpacz.pl
Telefon: 48757519151
WWW: http://www.sandra.karpacz.pl


From 20 June 2009 for the disposal of our guests' disposal facility, our twin "SANDRA SPA" in Karpacz. In the heart of the city on 3 hectares of welcome to the modern Spa Complex, whose borders you will find: - 550 beds; - 260 comfortable rooms /2,3,4-passenger, two-room sets and Studio Apartments/; - 2 comfortable dining rooms; - Café, a pub with cio 4-lane bowling alley, a games room; - 3 modernly equipped meeting rooms; - Wellness Center, in the: ^ Finnish sauna, ^ Dry sauna, ^ A steam bath and aroma, ^ Cave water, salt cave and lodpad, ^ Shower experience, ^ Tepidarium, ^ Mud bath, ^ Sauna "Banya" ^ Turkish Hamman type, ^ A steam bath for children, ^ Fragrances beauty salons filled with professional treatments for cosmetic use; - base rehabilitation / treatment, including about 50 /, and in less: ^ Massages, ^ Whirlpool baths and underwater massage, ^ Medical physiotherapy, ^ Balneotherapy, ^ Laser, ^ Kinesitherapy, ^ Purifying body treatments and relaxing, ^ Natural medicine, ^ Fluidoteriapia; - complex swimming pool - recreation of a total water surface area of 1000 m2: ^ A full size swimming 25 meters, ^ Pool with artificial waves, ^ Artificial river to aquaaerobiku, ^ 24 bed hydromassage pool, ^ Pool with cold water, ^ Saline, ^ A water playground - water jungle, ^ Artificial beach with sand, sea - only in summer ^ 4 SUPER twisted waterslides, ^ Summer outdoor pool with sand beach from the sea - only in summer; - squash; - Golf simulator, Garden Spa; - Children's corner in Polish during the summer holiday and winter holidays animation programs for our youngest guests; - Underground parking; - For skiers - in the vicinity 2 ski lifts; Mountain climate and created based on our experience with Pogorzelica / www.sandraspa.pl/ and suggestions of our guests perfect conditions will be suitable for sports camps, conditioning, training, or just leisure stays and family - rest. We do not want to limit to only one target group score. Our facility is a place designed for a wide range of customers looking for unusual places in which it no matter what the weather outside the window, time of year, or pleasure, without leaving out guests can relax, relax or just have fun.
Miejsce: HOTEL ARTUS
GPS: 50.766978 , 15.762175
Adres: Karpacz , Wilcza 9
E-mail: recepcja@hotelartus.pl
Telefon: 487571616346
WWW: http://www.hotelartus.pl


The Hotel*** Artus Presitge SPA is a place where the interior is modernly furnished and fits well with the 120 year old history of this building. The location of the hotel neighbouring Karkonosze National Park distinguishes it from other objects in Karpacz. Peace and quiet, closeness to the mountains and the greenery surroundings transforms our guest's stay into an ideal relaxation. Our guests will feel exceptionally during their stay in comfortably equipped rooms, i.e. the Deluxe rooms, the spacious and split-level rooms Studio and Superior, as well as our excellent cuisine and lots of attractions. We offer a pool complex (18m long pool, water slide, paddling pool for children, sauna, jacuzzi) a wellness and spa area, a health centre, a night club with a bowling alley and a children play room, where you can spend your time.
Miejsce: Hotel**SPORT HOTEL"
GPS: 50.902412909452 , 15.742771888916
Adres: Jelenia Góra , Złotnicza 12
E-mail: sporthotel@termycieplickie.pl
Telefon: +48 75 75 46 944
WWW: www.www.sporthoteljeleniagora.pl
Miejsce: Norweska Dolina
GPS: 50.837399802301 , 15.537711645318
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kopernika 9
WWW: http://www.norweska-dolina.pl/
Miejsce: Schronisko Szrenica
GPS: 50.791669824096 , 15.513561035333
E-mail: szrenica@szrenica.pl
Telefon: (+48) 75 75 260 11
WWW: szrenica.pl
Miejsce: Schronisko Strzecha Akademicka
GPS: 50.750443329649 , 15.70818212147
Adres: Karpacz , Na Śnieżkę 18
E-mail: biuro@strzechaakademicka.pl 
Telefon: (+48) 075 753 52 75
WWW: strzechaakademicka.pl
Miejsce: Schronisko Pod Łabskim Szczytem
GPS: 50.788061582357 , 15.536821151931
E-mail: pod.labskim.szczytem@o2.pl
Telefon: +48 75 75 260 88
WWW: labskiszczyt.pl
Miejsce: Pałac Paulinum
GPS: 50.891865748542 , 15.761017799347
Adres: Jelenia Góra , Nowowiejska 62
E-mail: palac@paulinum.pl
Telefon: +48 75 649 44 00
WWW: paulinum.pl
Miejsce: SMYRNA palace
GPS: 50.797950503325 , 15.830805301666
Adres: Kowary , ul. Ogrodowa 21
E-mail: smyrna@op.pl
Telefon: +48757183284
WWW: http://www.smyrna.pl
Miejsce: Schronisko "Kamieńczyk"
Adres: Szklarska Poręba , Szklarska Poręba skrytka pocztowa 47
Telefon: 75 75 260 85
WWW: www.schroniskokamienczyk.pl
Miejsce: Schronisko Szwajcarka
GPS: 50.863254 , 15.873061
Adres: Karpniki , Janowicka 7
Telefon: 781 482 993
WWW: http://schronisko-szwajcarka.pl/
Miejsce: Alpina
GPS: 50.773015 , 15.767263
Adres: Karpacz , M. Skłodowskiej Curie 3a
E-mail: karpacz.alpina@ wp.pl
Telefon: 48757619591
WWW: http://www.alpina. karpacz.pl
Miejsce: Hotel*** „Tango”
GPS: 50.905119257472 , 15.737793708985
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 70
E-mail: kontakt@hoteltango.pl
Telefon: +48 75 76 76 303
WWW: www.hoteltango.pl
Miejsce: Hotel Tango***
GPS: 50.878594 , 15.758457
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 70
E-mail: kontakt@hoteltango.pl
Telefon: 48757676303
WWW: http://www.hoteltango.pl
Miejsce: Hotel*** „Mercure Jelenia Góra”
GPS: 50.894317 , 15.747033
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 63
E-mail: H3408@accor.com
Telefon: 48757549148
WWW: http://www.mercure-jelenia-gora.com


The hotel offers 188 comfortable and nicely furnished rooms. You are welcome to our hotel recreation centre: indoor swimming pool, sauna, solarium, massage. Enjoy the extraordinary aroma accompanied by dishes in our restaurant Winestone. We offer air- conditioned and well equipped conference rooms seating up to 250 persons; suitable for conferences, meetings and banquets.
Miejsce: Hotel „Fenix”
GPS: 50.902735 , 15.751967
Adres: Jelenia Góra , 1-go Maja 88
E-mail: recepcja@hotelfenix.pl
Telefon: 48756416600
WWW: http://www.hotelfenix.pl


Our newly renovated Hotel Fenix Strauss is an ideal place for both tourists and businessmen. Located in the heart of Jelenia Gora Strauss historic hotel is a beautiful romantic hotel in which a few months ago was once again renovated. The hotel has 36 rooms and a luxurious two-room apartment. The rooms are newly renovated. The rooms are very spacious and each room is equipped with satellite Television, modern LCD TV and a minibar. There is free Wi-Fi system for our guests.
Miejsce: U Bożenki"
Adres: Czernica , Czernica 108
Telefon: 757 122 123
Miejsce: "U Bożenki"
Miejsce: Apartament Majowa
Telefon: 724 486 777
Miejsce: Apartament 188
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Cieplicka 188A
Telefon: 728197811
Miejsce: Usługi hotelarskie Karpaczówka
Adres: Karpacz , Myśliwska 8a
E-mail: biuro@karpaczowka.pl
Telefon: 693562176
WWW: www.karpaczowka.pl
Miejsce: Apartament u DJ-KI Harpi
Adres: Jelenia Góra , 1Maja26/5
E-mail: e-mail: dj-harpi@onet.p
Telefon: 534738664
Miejsce: VILLA HANNA
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Osiedle Żeromskiego 13
E-mail: martus4@op.pl
Telefon: Tel . 601 784 919
Miejsce: U GÓRALI
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Kręta 13
Telefon: 75 75 533 69
Miejsce: Willa Agnieszki
GPS: 50.897216280247 , 15.671875740237
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 89
E-mail: willa.agnieszki@gmail.com
Telefon: 511 523 377
WWW: www.willa-agnieszki.pl
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "Jańcówka
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Saneczkowa 9
E-mail: wilk1511@tlen.pl
Telefon: 513 999 475
WWW: www.jancowka.pl
Miejsce: Apartament PRZYTULIA
GPS: 50.901546844859 , 15.721314216797
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Kamiennogórska 5/1
E-mail: awirbul@wp.pl
Telefon: 796 750 901
Miejsce: U Szkota Agroturystyka
GPS: 50.815404702744 , 15.609289075087
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 3c
E-mail: info@uszkota.eu
Telefon: 75 75 56 239
WWW: www.uszkota.eu
Miejsce: Gościniec "Koralowa Ścieżka"
GPS: 50.911072669358 , 15.736420417969
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 13
E-mail: koral@pbox.pl
Telefon: 75 616 28 99 504 806 600
WWW: www.koralowasciezka.pl
Miejsce: Willa Dobry Dom
GPS: 50.89548394163 , 15.685608650393
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Michałowicka 39
E-mail: willadobrydom@op.pl
Telefon: 506 697 580
WWW: www.willadobrydom.blogspot.com
Miejsce: Rezydencja Spa-Wellness Nad Wodospadem
GPS: 50.89548394163 , 15.652649666019
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 1A
E-mail: biuro@nadwodospadem.eu
Telefon: 664 131 269 508 501 125
WWW: www.nadwodospadem.eu
Miejsce: Pensjonat Borowik
GPS: 50.898082425389 , 15.590851570319
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Wczasowa 6
E-mail: dwborowik@poczta.onet.pl
Telefon: 75 75 536 73 tel. 75 75 56 233 fax. 75 75 536 73 502 687 957
WWW: www.borowik.com.pl
Miejsce: "Hotelik pod Dębem"
GPS: 50.852985844172 , 15.621412679054
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 95
E-mail: hotelikpoddebem@neostrada.pl
Telefon: 75 75 54 762, 502 710 618
WWW: www.poddebem.wkarkonoszach.pl
Miejsce: Wynajem pokoi KARKONOSKI DOMEK
GPS: 50.898082425389 , 15.713074470704
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 88
E-mail: karkonoski.domek@vp.pl
Telefon: 537 175 400
WWW: www.karkonoskidomek.wkarkonoszach.pl
Miejsce: ZAJAZD pod CHOJNIKIEM
GPS: 50.896350118994 , 15.728180671876
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Tytusa Chałubińskiego 21
E-mail: zajazdpodchojnikiem@vp.pl
Telefon: 537 175 400
WWW: http://www.zajazdpodchojnikiem.pl/
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.891152813151 , 15.752899910155
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Malinnik 26/10
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.897216280247 , 15.717194343751
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 6
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Apartamenty EDK
GPS: 50.898948554422 , 15.737793708985
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 62
E-mail: dkotleszka@wp.pl
Telefon: 504 206 208
Miejsce: "Casa Blanca"
GPS: 50.896350118993 , 15.724060798828
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Bronka Czecha 2
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 791 369 204
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Pokoje Gościnne "U KUBY"
GPS: 50.892885312875 , 15.684235359377
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , ul. Cieplicka 223
E-mail: beatajelenia@wp.pl
Telefon: 75 75 53 222 Kom. 723 488 142
WWW: www.ukuby.com.pl/
Miejsce: WILLA - JUSTYNA
GPS: 50.897216280247 , 15.682862068361
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , ul. Bronka Czecha 7
E-mail: max-center@tlen.pl
Telefon: 607 876 706
WWW: www.willa-justyna.pl
Miejsce: VILLA HANNA
GPS: 50.898082425389 , 15.740540291015
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Osiedle Żeromskiego 13
E-mail: suchecka_beata@interia.pl
Telefon: Tel . 601 784 919
Miejsce: WILLA W SOBIESZOWIE
GPS: 50.894617748156 , 15.710327888673
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Karkonoska 26
E-mail: fundacja@fpcg.pl
Telefon: +48 58 340 27 86, tel.kom. +48 604 493 893
WWW: www.fundacja.fpcg.pl
Miejsce: Willa Róża Karkonoszy
GPS: 50.895673419305 , 15.739167
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Zamkowa 5
Telefon: + 48 512 131 631
Miejsce: Bursa "Potok"
GPS: 50.897514019456 , 15.771997238341
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Sądowa 9
E-mail: bursapotok@interia.pl
Telefon: 75 75 531 66;602 795 229
WWW: www.bursapotok.of.pl
Miejsce: "HOTELIK MARINA"
GPS: 50.897216280247 , 15.78860547656
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Krośnieńska 15
Telefon: 791 365 603
WWW: http://hotelikmarina.pl/
Miejsce: "Apartament Wazów"
GPS: 50.894617748156 , 15.783112312498
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Wazów 6/1
E-mail: apartamentwazow@gmail.com
Telefon: 504 192 362
Miejsce: "Apartament u Alexa"
GPS: 50.887687620369 , 15.778992439451
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cieplicka 45b/1
E-mail: alojzy3103@wp.pl
Telefon: 607 490 485
Miejsce: "Pokoje Przy Parku"
GPS: 50.892885312875 , 15.780365730467
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 15
E-mail: noclegicieplice@wp.pl
Telefon: noclegicieplice@wp.pl
WWW: www.apartamenty-cieplice.p
Miejsce: "Casa Blanca"
GPS: 50.896350118993 , 15.805084968748
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , ul.Krośnieńska 6
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: +48 75 755 33 88
WWW: http://pokoje-casablanca.pl/
Miejsce: Villa "Polonia"
GPS: 50.896350118993 , 15.770752693358
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 2
E-mail: kontakt@uzdrowisko-cieplice.pl
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/
Miejsce: Apartament „Piastowski”
GPS: 50.892885312875 , 15.75152661914
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Ul. Plac Piastowski21
E-mail: sklepmodex@gmail.com
Telefon: +48 75 75 58 693
WWW: www.apartamentpiastowski.cieplice.pl
Miejsce: Uzdrowisko Cieplice Sp z o.o.
GPS: 50.89548394163 , 15.765259529296
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 38
E-mail: marketing@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: (75) 75 33 143, (75) 75 510 55
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/
Miejsce: SP ZOZ Sanatorium Uzdrowiskowe MSWiA „Agat”
GPS: 50.893751538571 , 15.787232185545
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 14
E-mail: marketing@sanatorium-agat.pl
Telefon: +48 75 75 52 064
WWW: http://www.sanatorium-agat.pl/
Miejsce: Impuls – Pokoje
GPS: 50.892019071068 , 15.754273201171
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Sobieszowska 6-8
E-mail: impulsjg@poczta.onet.pl
Telefon: +48 75 75 59 100
WWW: http://www.pokoje-impuls.jgora.pl/
Miejsce: „Pod Różami”
GPS: 50.892019071068 , 15.78585889453
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 26
E-mail: kontakt@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: +48 75 75 51 004
WWW: www.uzdrowisko-cieplice.pl
Miejsce: Hotel* „Cieplicka Harenda”
GPS: 50.892019071068 , 15.783112312498
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Francuska 2a
E-mail: cieplicka.harenda@op.pl
Telefon: +48 75 75 52 030
WWW: www.cieplicka.harenda.prv.pl
Miejsce: Hotel*** „Cieplice MEDI & SPA”
GPS: 50.894617748156 , 15.777619148436
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 11
E-mail: hotelcieplice@hotelcieplice.pl
Telefon: +48 75 75 52 030
WWW: www.hotelcieplice.pl
Miejsce: Hotel*** „Caspar”
GPS: 50.890286539122 , 15.772125984373
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 28
E-mail: recepcja@caspar.pl
Telefon: +48 75 64 55 001
WWW: www.caspar.pl
Miejsce: Hotel*** „Bella”
GPS: 50.897703488872 , 15.774432816115
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Zamoyskiego 3
E-mail: recepcja@hotelbella.pl
Telefon: +48 75 643 12 50,
WWW: www.hotelbella.pl
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.898082425389 , 15.732300544922
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 6
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Happy Home
GPS: 50.891152813151 , 15.730927253906
Adres: Jelenia Góra , Plac Stefana Wyszyńskiego, ks.kard. 35
E-mail: e-mai:happyhome@perfectgroup.com.pl
Telefon: 605 504 550
WWW: www.zlotywidok.pl
Miejsce: Apartament u Sikorek
GPS: 50.898948554422 , 15.744660164062
Adres: Jelenia Góra , Gałczyńskiego 23,
E-mail: eve.sikora@op.pl
Telefon: 602 380 315
Miejsce: Mieszkanie w Parku Sudeckim
GPS: 50.893751538571 , 15.735047126954
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 95/1
Telefon: 504 018 363
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe "DRUH"
GPS: 50.89548394163 , 15.72680738086
Adres: Jelenia Góra , Wiejska 41B
E-mail: rph.schronisko@gmail.com
Telefon: rph.schronisko@gmail.com
Miejsce: Apartamenty "Na Górnej"
GPS: 50.891531802972 , 15.746033455078
Adres: Jelenia Góra , Górna 1-2
E-mail: sekretariat@tvdami.eu
Telefon: (075) 64 500 50 / 664 060 446
WWW: www.apartamentynagornej.pl
Miejsce: Apartamenty Centrum Villa Perla
GPS: 50.893751538571 , 15.724060798828
Adres: Jelenia Góra , Kopernika 3/17
E-mail: info@noclegiwjeleniej.pl
Telefon: 603 865 940
WWW: www.apartamentyjelenia.pl
Miejsce: Hostel "TRAPER"
GPS: 50.890286539122 , 15.733673835937
Adres: Jelenia Góra , Traugutta 20/6
E-mail: hostellisiecka@gmail.com
Telefon: +48 75 64 28 668
WWW: www.hostel-traper.pl
Miejsce: Stacja Centralna GK GOPR
GPS: 50.887501494322 , 15.740111137574
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 79
E-mail: karkonoska@gopr.pl
Telefon: 691 115 442
WWW: www.gopr.org
Miejsce: THE BEST APARTMENTS
GPS: 50.902151953315 , 15.722777414743
Adres: Jelenia Góra , Klonowica 3/4a
E-mail: igaochberg@yahoo.com
Telefon: 886 609 713
WWW: www.the-best-apartments.com
Miejsce: Auto-Camping „Park” ** / Pokoje Gościnne ****
GPS: 50.906310000762 , 15.736248756592
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 42
E-mail: campingpark@interia.pl
Telefon: +48 75 75 24 525
WWW: http://www.camping.karkonosz.pl/
Miejsce: Willa „Rhein”
GPS: 50.890286539122 , 15.714447761719
Adres: Jelenia Góra , Działkowicza 28
E-mail: gienia60@neostrada.pl
Miejsce: Rezydencja Villa Nova
GPS: 50.880323229778 , 15.74878003711
Adres: Jelenia Góra , Czarnoleska 54
E-mail: info@villanova.info.pl
Telefon: +48 75 64 94 400
WWW: www.villanova.info.pl
Miejsce: Hotel*** „MERKURY CENTRUM ”
GPS: 50.899022659625 , 15.739510322754
Adres: Jelenia Góra , 1 Maja 5
E-mail: merkurycentrum.jg@onet.pl
Telefon: +48 75 71 85 793
WWW: www.merkurycentrum.eu
Miejsce: Hotel*** ”Europa”
GPS: 50.900923731585 , 15.745432640258
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 16/18
E-mail: recepcja@europa-hotel.com.pl
Telefon: +48 75 64 95 500
WWW: www.europa-hotel.com.pl
Miejsce: Hotel *** Baron
GPS: 50.902199077608 , 15.72929987638
Adres: Jelenia Góra , Grodzka 4
E-mail: recepcja@hotelbaron.pl
Telefon: +48 75 75 23 351,
WWW: www.hotelbaron.pl
Miejsce: Stajnia Gostar
GPS: 50.738494700742 , 15.741645361129
Adres: Jelenia Góra , Goduszyńska 61
E-mail: gostar@gostar.pl
Telefon: 730618740
WWW: www.gostar.pl
Miejsce: Camping Wiśniowa Polana
GPS: 50.805964404707 , 15.768006111327
Adres: Miłków , Miłków 40 a
Telefon: (+48) (0) 692 430 135 lub 661 784 852
WWW: http://www.camping-milkow.karkonosz.pl/
Miejsce: Hotel Konradówka
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Karpacz , Nad Łomnicą 20c
E-mail: hotel@konradowka.pl
Telefon: (+48) 75 761 81 73
WWW: http://www.konradowka.pl
Miejsce: Camping Camp 66
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Ściegny , Widokowa 9
E-mail: biuro@camp66.pl
Telefon: 792566569
WWW: http://camp66.pl/
Miejsce: Hotel Greno
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Karpacz , Olimpijska 2
E-mail: hotel@greno.pl
Telefon: 757693715
WWW: http://hotelgreno.pl
Miejsce: "Kowalowe Skały"
GPS: 50.945563785489 , 15.650670195755
Adres: Wrzeszczyn
E-mail: kowalruschil@gmail.com
Telefon: +48 502 252 730
WWW: www.kowaloweskaly.pl
Miejsce: "CZTERY PORY ROKU"
GPS: 50.938276156377 , 15.740100408786
Adres: Jeżów Sudecki , ul. Długa 101
E-mail: kontakt@noclegi-jezow-sudecki.pl
Telefon: +48 795 826 985
WWW: www.noclegi-jezow-sudecki.pl
Miejsce: Siedlisko "Koniador"
GPS: 50.941933634362 , 15.797703529571
Adres: Dziwiszów
E-mail: info@koniador.pl
Telefon: +48 513 187 777, +48 757 139 055
WWW: www.koniador.pl
Miejsce: "Łysa Góra"
GPS: 50.960753940126 , 15.803373719217
Adres: Dziwiszów
E-mail: biuro@lysagora.pl
Telefon: +48 757 139 200
WWW: www.lysagora.pl
Miejsce: "ULIMA"
GPS: 50.945570545263 , 15.801024104309
Adres: Dziwiszów
E-mail: ulima@ulima.com.pl
Telefon: +48 757 532 984, +48 696 030 700
WWW: www.ulima.com.pl
Miejsce: Łysa Góra
GPS: 50.95500287941 , 15.812348390666
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: elamarniak@poczta.onet.pl
Telefon: +48 757 649 345 , +48 603 954 845
WWW: www.agroturystykalysagora.pl
Miejsce: "Złotucha"
GPS: 50.937586544212 , 15.792848731235
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: zlotucha@wp.pl
Telefon: +48 757 139 149, +48 693 510 761
WWW: www.zlotucha.pl
Miejsce: "U Cesi "
GPS: 50.954634543937 , 15.809124375491
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
Telefon: +48 757 137 179
WWW: www.agroturystyka56.wix.com/dziwiszow
Miejsce: Mago
GPS: 50.940382114649 , 15.793830419689
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: malbor@wp.pl
Telefon: +48 508 370 735, +48 516 082 114
WWW: www.mago-agroturystyka.pl
Miejsce: Bożenka
GPS: 50.978705374081 , 15.722708965485
Adres: Czernica , Czernica 108
E-mail: agrobozenka@gmail.com
Telefon: +48 665 324 102
WWW: www.agroturystyka-bozenka.neotrada.pl
Miejsce: Dom Ogrodnika
GPS: 50.936744797854 , 15.742975736791
Adres: Jeżów Sudecki , ul. Ogrodowa 6
E-mail: dom@ogrodnika.eu
Telefon: +48 511 822 099
WWW: www.domogrodnika.eu
Miejsce: Hotel "Sudety"
GPS: 50.830312080465 , 15.515084530069
Adres: Szklarska Poręba , ul. Krasickiego 10
WWW: http://www.e-szklarska.com/obiekty/99/sudety
Miejsce: Centrum Rehabilitacji Rolników KRUS "Granit" w Szklarskiej Porębie
GPS: 50.836247951352 , 15.539031292153
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kopernika 14
WWW: http://www.crrkrus.pl/
Miejsce: Zacisze - Bronisław Krawiec
GPS: 50.871065324862 , 15.917721654114
Adres: Janowice Wielkie , ul. 1 Maja 7a
E-mail: grazynalegnica@wp.pl
Telefon: 697 977 108, 883 918 555
WWW: http://www.pokojezacisze.pl/
Miejsce: Szałas Muflon
GPS: 50.928914812388 , 15.882976318537
Adres: Jelenia Góra , Komarno 145
E-mail: muflon@agroturystyka.org
Telefon: 75 75 21 777, 601 581 357
WWW: http://www.szalasmuflon.pl/pl/
Miejsce: Pure Poland
GPS: 50.887291678612 , 15.940729643043
Adres: Janowice Wielkie , ul. Leśna 10
E-mail: purepoland@hotmail.com
Telefon: 75 75 15 220
WWW: http://www.purepoland.eu/
Miejsce: Przystajnia
GPS: 50.855541091297 , 15.943229461845
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 39
E-mail: przystajnia@o2.pl
Telefon: 602 630 679
Miejsce: Przycup w Dolinie
GPS: 50.899422211922 , 15.889392162499
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 1b
E-mail: restauracja@przycupwdolinie.pl
Telefon: 602 388 923
WWW: http://www.przycupwdolinie.pl
Miejsce: Pod Dudziarzem
GPS: 50.89843090893 , 15.892117286858
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 9B
E-mail: kontakt@poddudziarzem.pl
Telefon: 600 500 511
WWW: http://www.poddudziarzem.pl/
Miejsce: Pałacyk Trzcińsko
GPS: 50.872795186476 , 15.906075502572
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 3
E-mail: dwor-nad-bobrem@gmail.com
Telefon: 75 75 15 234
WWW: http://www.dwor-nad-bobrem.pl/
Miejsce: Gościniec Ptasie Królestwo
GPS: 50.860810091121 , 15.942971969779
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 19
Telefon: 535 275 833
Miejsce: Gościniec Joanna
GPS: 50.876187018377 , 15.887460972009
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 36b
E-mail: jachniak.ewelina@o2.pl
Telefon: 503 759 887
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne Sokolnik
GPS: 50.897727172492 , 15.888995195567
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 1
Telefon: 790 589 570
Miejsce: Dom w Dolinie
GPS: 50.884993796341 , 15.857806469141
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 106
E-mail: domwdolinie@gmail.com
Telefon: 798 905 726, 664 921 077
WWW: https://facebook.com/DomwDolinieTrzcinsko/
Miejsce: Czarodziejska Góra - Stajnia 4 Konie
GPS: 50.856076145429 , 15.941325093444
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 31
E-mail: konczalewa@gmial.com
Telefon: 604200961
WWW: http://4konie.pl/
Miejsce: Agroturystyka Sokolik
GPS: 50.878617340919 , 15.87425377482
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 79
E-mail: sokolik79@op.pl
Telefon: 781 012 004, 75 75 15 247
WWW: http://www.pensjonatsokolik.pl/
Miejsce: Agroturystyka 9UP
GPS: 50.871048398306 , 15.879682565866
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 65a
E-mail: agro9UP@tlen.pl
Telefon: 663 440 771
WWW: http://sokoliki.net/
Miejsce: Agroturystyka "Pod Zamkiem"
GPS: 50.870787728566 , 15.919786955055
Adres: Janowice Wielkie , ul. Zamkowa 12a
E-mail: mbochynek@op.pl
Telefon: 601 342 177
WWW: http://www.agroturystyka-pod-zamkiem.pl/
Miejsce: Agroturystyka "Na Tarasach"
GPS: 50.908474910533 , 15.917759205041
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 95
E-mail: elzbietakrzyzak@onet.eu
Telefon: 500 183 343
Miejsce: Agroturystyka "Maślak"
GPS: 50.929036532092 , 15.87825563067
E-mail: zapiecek.krol@op.pl
Telefon: 602 712 307
Miejsce: Agroturystyka "Leśny Dwór"
GPS: 50.869487743394 , 15.913376475537
Adres: Janowice Wielkie , u. Robotnicza 11 i 12
E-mail: info@lesny-dwor.pl
Telefon: 662 261 380
WWW: http://www.lesny-dwor.pl
Miejsce: Maja 37
GPS: 50.874655231463 , 15.911207968871
Adres: Janowice Wielkie , ul. 1 Maja 37b
E-mail: apartament.maja37@gmial.com
Telefon: 609 335 773
WWW: www.facebook.com/majatrzydziescisiedem/
Miejsce: INTERFERIE Sport Hotel Bornit
GPS: 50.825420245137 , 15.514155387898
Adres: Szklarska Poręba , ul. Mickiewicza 21
Miejsce: Szara Willa
GPS: 50.819486386283 , 15.518285989781
Adres: Szklarska Poręba , ul. Turystyczna 21c
Miejsce: Chata Izerska
GPS: 50.840868734588 , 15.555532242011
Adres: Szklarska Poręba , ul. Piastowska 32
Miejsce: Ośrodek Konferencyjno-Szkoleniowy "Radość " Politechniki Wrocławskiej,
GPS: 50.836148 , 15.541608
Adres: Szklarska Poręba , ul. Muzealna 2
Miejsce: Willa Karkoz
Adres: Karpacz , ul. Rybacka 1c
E-mail: karkoz.anna.kozik@wp.pl
Telefon: 609044995
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "U Luizy"
GPS: 50.82436 , 15.780045
Adres: Mysłakowice , Wojska Polskiego 29a
E-mail: info@uluizy.pl
Telefon: 607 708 210; 75 713 14 62
WWW: http://www.uluizy.pl/
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "Tyrolczyk"
GPS: 50.842889 , 15.776836
Adres: Mysłakowice , Łokietka 14
E-mail: tyrolczyk@tyrolczyk.pl
Telefon: 502 479 876
WWW: http://www.tyrolczyk.pl/
Miejsce: Agroturystyka Rajski Ogród
GPS: 50.842889 , 15.776836
Adres: Mysłakowice , Łokietka 10a
Telefon: 694 258 713
WWW: http://www.rajskiogrod.wkarkonoszach.pl/
Miejsce: Zajazd "Pod Skarpą"
GPS: 50.844034 , 15.774303
Adres: Mysłakowice , Górska 2
E-mail: podskarpa@wp.pl
Telefon: 756 439 351; 756 135 351
WWW: http://www.podskarpa.eu/
Miejsce: Apartament KOWARY
GPS: 50.793629823619 , 15.835517312232
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 3/4
E-mail: mag.wroblewska@gmail.com
Telefon: +48 606 887 989
WWW: www.apartamentkowary.pl
Miejsce: Pokoje gościnne UROCZA
GPS: 50.810971220482 , 15.847726727656
Adres: Kowary , ul. Urocza 8
E-mail: aniakrakowiak@onet.pl
Telefon: +48605121308
WWW: aniakrakowiak@onet.pl
Miejsce: Bukolik - domki w Karkonoszach
GPS: 50.82054664 , 15.82271358
Adres: Bukowiec
E-mail: bukolik@bukolik.pl
Telefon: 0048 508 655911, 0048 519 159239
WWW: http://www.bukolik.pl


Bukolik offers a large spacious area inviting you to break away from the daily bustle for rest and relaxation. The wooden houses' design and colour allude to traditional huts built among the Karkonosze Mountains, which naturally fit into the landscape. There is a pond, where you can lay out a lounger and read a book. There is a forest, where depending on the season you can find berries, lily of the valley or fungi. Children have all the space to discover themselves in their own way that complements the intimate place to play. In short, Bukolik is an ideal place for hiking and biking, rest, fun and adventure. 

Everyone will find something for themselves here. 
Miejsce: Pawilon Edward
GPS: 50.864199409347 , 15.680303240974
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Park Zdrojowy
Telefon: 75 75 510 56
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/pl/obiekt/pawilon-edward
Miejsce: Lavendowo
GPS: 50.838997 , 15.580723
Adres: Piechowice , Kolonijna 28
E-mail: katarzyna@lavendowo.pl
Telefon: 48605310611
WWW: http://www.lavendowo.pl
Miejsce: REZYDENCJA VILLA NOVA
GPS: 50.866244 , 15.75281
Adres: Jelenia Góra , Czarnoleska 54
E-mail: info@villanova.info.pl
Telefon: 756444818
WWW: http://www.villanova.info.pl


Little, cosy boutique hotel with a bit luxury. Silence, relax, comfortable.

Miejsce: Hotel " On A Slope"
GPS: 50.82177 , 15.52832
Adres: Szklarska Poręba , Okrzei 1B
E-mail: recepcja@naskarpie.net
Telefon: 48757005020
WWW: http://www.naskarpie.net


Welcome at hotel "Na Skarpie", located in te heart of Szklarska Poręba. Comfortable, big rooms give you opportunity to relax, rest and enjoy the stay at any part the year. It is the great place to spent winter holidays for families, Christmas, New Year's Eve, Easter and other holidays.
Miejsce: Pokoje gościnne PODGÓRZE
GPS: 50.765331552394 , 15.848110914231
Adres: Kowary , Podgórze 38
E-mail: izabela.jankowska@wp.pl
Telefon: +48507505744
WWW: http://www.pokojekowary.pl
Miejsce: Zajazd VICTORIA
GPS: 50.778345229303 , 15.861124992371
Adres: Kowary , ul. Rejtana 10
E-mail: victoria@ta.pl
Telefon: +48757182353
WWW: http://www.victoria.ta.pl
Miejsce: Gościniec NA STARÓWCE
GPS: 50.794400391353 , 15.833986401558
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 23
E-mail: gosciniecns@wp.pl
Telefon: 48757183121
WWW: http://www.gosciniec.info
Miejsce: Hotelik NAD JEDLICĄ
GPS: 50.767377477105 , 15.851410031318
Adres: Kowary , Podgórze 26
Telefon: 48757182469
WWW: http://www.hoteliknadjedlica.com
Miejsce: Apartament JOANNA
GPS: 50.801295749131 , 15.83012953038
Adres: Kowary , ul. Zamkowa 9/13
E-mail: apartamentyjoanna@gmail.com
Telefon: 48507266417
WWW: http://www.apartamentyjoanna.pl
Miejsce: Dom jednorodzinny U SŁAWOJA
GPS: 50.793878193586 , 15.825843214988
Adres: Kowary , ul. Witosa 12
E-mail: uslawoja@interia.pl
Telefon: 48504338619
WWW: http://www.uslawoja.prv.pl
Miejsce: Domek JOANNA
GPS: 50.764805636895 , 15.847080945969
Adres: Kowary , Podgórze 43
E-mail: mdymkowski@tfe.pl
Telefon: 48601776446
WWW: http://www.domwkowarach.tfe.pl
Miejsce: Domek MAGDALENKA
GPS: 50.76493678924 , 15.847440507362
Adres: Kowary , Podgórze 42
Telefon: +48757182555
Miejsce: Dworek KOWAR-SKI
GPS: 50.794576716555 , 15.835375785828
Adres: Kowary , ul. Staszica 6b
E-mail: biuro@dworek-kowarski.eu
Telefon: +48607232329
WWW: http://www.dworek-kowarski.eu
Miejsce: Rancho POD ŚNIEŻKĄ
GPS: 50.790080216125 , 15.806423425275
Adres: Kowary , ul. Karpacka 1a
Telefon: +48502844755
WWW: http://www.ranchopodsniezka.pl
Miejsce: Pokoje gościnne 4 PORY ROKU
GPS: 50.794074866158 , 15.83433508873
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 17
E-mail: pphufides@op.pl
Telefon: +48501707173
Miejsce: Ośrodek WOJKÓW
GPS: 50.808189048161 , 15.851721167565
Adres: Kowary , ul. Górna 2
E-mail: biuro@wojkow.pl
Telefon: +48757182581
WWW: http://www.wojkow.pl
Miejsce: AMELKOWA Chata
GPS: 50.748187056285 , 15.823638439179
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 3
E-mail: amelkowachata@gmail.com
Telefon: +48697696555
WWW: http://www.chatynaokraju.pl
Miejsce: Apartament LENA
GPS: 50.79790525076 , 15.826379802177
Adres: Kowary , ul. Dworcowa 12
E-mail: helena.gadomska@onet.pl
Telefon: +48605218092
WWW: http://www.lena.wkarkonoszach.pl
Miejsce: Apartament SKI SUDETY
GPS: 50.796316196832 , 15.825537443162
Adres: Kowary , ul. Rzemieślnicza 21/1
E-mail: romana.abramowicz@interia.eu
Telefon: +48508318585
WWW: http://www.maciejabramowicz.pl/?id=129
Miejsce: Mieszkanie W GÓRACH
GPS: 50.78943104089 , 15.835740915345
Adres: Kowary , ul. Leśna 14
E-mail: kontakt@kowarynocleg.pl
Telefon: +48606821401
WWW: http://www.kowarynocleg.pl
Miejsce: ORLE Tourist Shelter
GPS: 50.815073 , 15.383134
Adres: Szklarska Poręba , Stacja Turystycznej ORLE
E-mail: rezerwacje@orleizerskie.pl
Telefon: 48500610115
WWW: http://www.orleizerskie.pl/


High in the Jizera Mountains, there is the ORLE Tourist Shelter, a remnant of the old glass smelting settlement. It is here that the Carlsthal glassworks - one of the most famous in this part of Europe, founded by the Preussler family in 1754 - had operated. The only historic building remaining from the heyday of the settlement currently holds the hostel's buffet and the fireplace room. The building of hewn stone (today's Orle tourist base, - the so-called "Forester's Hut"), was built around 1860 years probably as an administration site of the smelter. For 10 years now, the Jizera Mountains Association has been operating here, gathering lovers of these gentle yet exciting mountains. Their mission is to promote the idea of ecology and "...to popularize historical knowledge on the Jizera Mountains region, particularly including the tradition of glassmaking in compliance with the local background and history..."
Miejsce: Ośrodek CUMiPZ PRZEDWIOŚNIE
GPS: 50.789187150163 , 15.827731635521
Adres: Kowary , ul. Górnicza 22
E-mail: przedwiosniemswia@o2.pl
Telefon: +48757182203
WWW: http://przedwiosnie.szpitalmsw.net


"Przedwiośnie" Resort is nothing more than a pre-war railway holiday home ("Eisenbahn-Erholungsheim"). The resort is adjacent to the disused Kowary - Kamienna Góra railway line. Nearby, since 1905, there was the "Schmiedeberg Bornhöhe" railway station, renamed to "Kowary Zdrój" after 1947. Today, only memories remain. Unfortunately, the railway line shared the fate of the stop – the last passenger train arrived here in 1986.
Miejsce: Villa Jasmin
GPS: 50.775311 , 15.734923
Adres: Karpacz , Karkonoska 8 B
E-mail: villajasmin@wp.pl
Telefon: 48757618145
WWW: http://www.jasmin.karpacz.pl


Jasmin Villa is situated in the lower part of the upper Karpacz 743 m above the sea level. From a distance of 100-200 m there is grocery shop, a billiard club, swimingpool and a bowling alley. Only 800m separates us from the famous Wang Temple and the Kopa chairlift. Within a radius of 200-600 m there are 7 ski-lifts, a skating rink, a historic summer sleigh track and there is only 1500m to the centre.
Miejsce: Willa Petra
GPS: 50.77435 , 15.779967
Adres: Karpacz , Moniuszki 13
E-mail: petrakarpacz@wp.pl
Telefon: 48 608 710 501
WWW: http://www.petra.wkarpaczu.pl
Miejsce: Guest house „Zielnik”
GPS: 50.776061 , 15.753853
Adres: Karpacz , Nad Łomnicą 28a
E-mail: biuro@zielnik.karpacz.pl
Telefon: 48 609 985 672
WWW: http://www.zielnik.karpacz.pl
Miejsce: Residence White Jar
GPS: 50.773453 , 15.739387
Adres: Karpacz , Konstytucji 3-go Maja 79
E-mail: bialyjar@wp.pl
Telefon: 48757618951
WWW: www.bialyjar.pl
Miejsce: Pensjonat Skaleń
GPS: 50.77465 , 15.76846
Adres: Karpacz , Skłodowskiej 7B
E-mail: skalen@skalen.com.pl
Telefon: 48757618713
WWW: http://www.skalen.com.pl
Miejsce: "Magnolia" Pokoje Gościnne
GPS: 50.776412 , 15.758691
Adres: Karpacz , Kościelna 8b
E-mail: magnolia.karpacz@poczta.onet.pl
Telefon: 48757618459
WWW: http://www.magnoliakarpacz.pl
Miejsce: Guest Rooms/Apartments „Na Wzgórzu”
GPS: 50.825331 , 15.523565
Adres: Szklarska Poręba , Wzgórze Paderewskiego 4
E-mail: szklarska@szklarska.com.pl
Telefon: 48757172100
WWW: http://www.nawzgorzu.wszklarskiej.pl


Apartments with: separate entrance, a view of the mountains. Apartment consists of: bedroom, living-room, bathroom, kitchenette. Kitchenette is equipped with: fridge, dishes, cutlery, cooker, microwave oven, cordless kettle. At guests' disposal wireless Internet (Wi-Fi). On the premises parking lot. Location: the town centre 150 m, the bus station 300 m, the railway station 950 m, the ski lift 300 m.
Miejsce: Hotel Nowa-ski
GPS: 50.782107 , 15.765575
Adres: Karpacz , Mostowa 9
E-mail: rezerwacja@nowa-ski.pl
Telefon: 48757546600
WWW: http://www.nowa-ski.pl
Miejsce: OKW “ Karolinka”
GPS: 50.813779 , 15.67485
Adres: Podgórzyn , Żołnierska 69
E-mail: karolinka69@autograf.pl
Telefon: 4875757621234
WWW: http://www.przesieka.pl/karolinka
Miejsce: Snow Queen
GPS: 50.771279 , 15.748225
Adres: Karpacz , Gimnazjalna 19a
E-mail: biuro@krolowasniegu.pl
Telefon: 48757618715
WWW: http://www.krolowasniegu.pl


The guesthouse is situated in the city center . Bathroom , Tv Led and free Wi -fi in the room.
Miejsce: Agropokoje Paulos
GPS: 50.782697 , 15.777579
Adres: Ściegny , Ściegny 177
E-mail: agropokoje_paulos@interia.pl
Telefon: 48757619446
WWW: http://www.agropokojepaulos.wkarpaczu.pl
Miejsce: Guesthouse Toreja
GPS: 50.764662 , 15.764176
Adres: Karpacz , Sarnia 14
E-mail: biuro@toreja.com.pl
Telefon: 48502632913,
WWW: http://www.toreja.pl


Located in a green and quiet area at the foot of the mountains, in the outskirts of Karpacz, Pensjonat Toreja offers spacious rooms with free Wi-Fi. . Every room in Pensjonat Toreja offers a TV and a bathroom with a shower.
Miejsce: Cieplice Health Resort
GPS: 50.865437 , 15.679932
Adres: Jelenia Góra , Pl. Piastowski 38
E-mail: marketing@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: 48757551003
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl


Cieplice, now a district of Jelenia Góra (Province of Lower Silesia), was founded in 1281 and is the oldest health resort in Poland. The thermal springs of Cieplice are the only ones in Poland that reach the temperature of 90°C
Miejsce: Willa Avita
GPS: 50.776239 , 15.783931
Adres: Karpacz , Kasprowicza 23
E-mail: willavita@interia.pl
Telefon: 48757618549
WWW: http://www.avita.karpacz.pl
Miejsce: WILLA NA CICHEJ
GPS: 50.830805 , 15.518994
Adres: Szklarska Poręba , CICHA2
E-mail: biuro@nacichej.com.pl
Telefon: 48 501 019 354
WWW: http://nacichej.com


Renovated in 2012, the historic building offers accommodation in well-equipped rooms of different sizes. We offer double, triple and quadruple lodgings with private bathroom (shower, toilet, washbasin) and two-bedroom suits for 4 people.
Miejsce: Willa Anna
GPS: 50.834785 , 15.500958
Adres: Szklarska Poręba , Wolności 15
E-mail: info@willaanna.pl
Telefon: 48 508 199 665
WWW: http://www.willaanna.pl


From the lodge by foot to the nearest store is about 6.5 minutes through the park; the city center is approx. 15 min away and by car it's less than 4 minutes. The lodge is located in the hiking area and two nearby biking paths lead to the Glade Jakuszycka (7 miles). You can discover the surrounding mountains Jizera or take walks in the nearby forest. To Szrenica lift - 6 km/8 min by car; to Harrachov - 9 km/12 min by car; to Świeradów Zdrój - 20km/20 min by car. At your disposal cross-country bicycles, sauna, children's playground and a separated parking lot. In addition, a bonfire place or grill in the gazebo by the pond and a recreational area located far off the beaten track in the forest, by the murmuring stream. It is the perfect place for a holiday for those seeking peace and spruce scents.
Miejsce: MONA
GPS: 50.829273 , 15.524217
Adres: Szklarska Poręba , Obrońców Pokoju 8
E-mail: monapensjonat@yahoo.com
Telefon: 48757173170
WWW: http://www.mona.wszklarskiej.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe PLUM
GPS: 50.849656 , 15.570925
Adres: Piechowice , Turystyczna 2A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe WOJTEK
GPS: 50.888512 , 15.745801
Adres: Jelenia Góra , Skowronków 15A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe WOJTEK
GPS: 50.843613 , 15.543658
Adres: Szklarska Poręba , Piastowska 1
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe ZŁOTY WIDOK
GPS: 50.83655 , 15.584352
Adres: Piechowice , Kolonijna 14
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Residence Lavender Hill
GPS: 50.827684 , 15.661368
Adres: Zachełmie , Zachełmie 57
E-mail: rezydencja@lawendowewzgorze.pl
Telefon: 48757621517
WWW: http://www.rezydencjalawendowewzgorze.pl
Miejsce: Nad Wodospadem SPA&Wellness Residence
GPS: 50.816275 , 15.610143
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 1a
E-mail: rezerwacje@nadwodospadem.eu
Telefon: 48508501125
WWW: http://www.nadwodospadem.eu


This exclusive mountain SPA & Wellness Nad Wodospadem centre is perfect for anyone seeking to relax in luxury. Open since June 2012, this modern building and its surroundings provide all guests with both privacy and security. Spacious suites, restaurant, swimming pool, tennis court, artificial beach and a waterfall are available for the exclusive use of our guests. Time spent at Nad Wodospadem is a true pleasure, where you get to experience a kind of peace and quiet that is rare to find, far from the tourist hustle and bustle. However, if you are also looking for thrills, then there are many opportunities nearby to help quench your desires. Jagniątków is a great starting point for many trails, and is within easy distance of other resorts, such as: Jelenia Góra, Karpacz, and Szklarska Poręba. Other places worth visiting include Chojnik castle, Sosnówka Lake and the Szklarki waterfall.
Miejsce: Rezydencja "Piastowska"
GPS: 50.843152 , 15.565035
Adres: Szklarska Poręba , Piastowska 41
E-mail: szklarska@rezydencjapiastowska.pl
Telefon: 48757172766
WWW: http://www.rezydencjapiastowska.pl
Miejsce: Sanatorium ""Agat""
GPS: 50.861081 , 15.678558
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 14
E-mail: marketing@sanatorium-agat.pl
Telefon: 48757552064
WWW: http://www.sanatorium-agat.pl


A modern facility in the centre of the health resort of Cieplice, famous for centuries for its springs, located at 350 metres above sea level, in the southern part of the Jelenia Góra Valley.
Miejsce: Perla Karkonoszy SPA
GPS: 50.786195 , 15.762345
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 59 a
E-mail: perlakarkonoszy@wp.pl
Telefon: 48757616098
WWW: http://www.perlakarkonoszy.pl


Perla Karkonoszy SPA is situated in the centre of Karpacz and it is surrounded by a forest, by the "Bystryk" stream. Guests can enjoy a wide range of spa facilities: swimming pool, sauna and jacuzzi and comfortable rooms
Miejsce: Holiday Resort/Guest House "Dąbrówka"
GPS: 50.773854 , 15.745149
Adres: Karpacz , Słowackiego 2
E-mail: dabrowka@wp.pl
Telefon: 48757619426
WWW: http://www.dabrowka2.pl


"Dąbrówka Guest House is besed in the heart of town Karpacz, one of the most beatuful resorts in Karkonosze Mountains which are part of Karkonosze National Park. The town and region offers unforgettable views to be admired all year round. The town is mostly visited by those who are willing to escape from a city rush, who want to test their skiing or snowboarding skills, who love mountian climbing, biking or ice skating and finally those who simply want to relax. Our Guest House welcomes both individuals guests and groups. Dabrowka offers 48 beds (2, 3 or 4-bed rooms) and has a "Qualifying Facility Card" to receive groups of children and youth. It offers full catering service which can be tailored to the needs of our guests Guest house fecilities: - Relaxation room with fireplace - Pool billiard - Table tennis, table football - Climbing wall - Climbing wall - Mini basketball - Large Garden - BBQ grill / fireplace - Free gated parking - Free Wi-fi - At a distance of 200m from the hotel there is a sport hall, indoor ice ring and a rope park all open all year round Upon request we can prebook the following activites to include but are not limited to: - paintball, - quad biking, - rock climbing, - caving, - mountaineering tours - bus tours to the Czech Republic and Germany
Miejsce: OŚRODEK WCZASOWY ŁOKIETEK
GPS: 50.812286 , 15.708618
Adres: Borowice , Bartosza Głowackiego 4
E-mail: lokietek1@wp.pl
Telefon: 48757616422
WWW: http://www.lokietek.wczasy.net.pl
Miejsce: Guesthouse Borowik
GPS: 50.817252 , 15.61288
Adres: Jelenia Góra , Wczasowa 6
E-mail: dwborowik@poczta.onet.pl
Telefon: 48757553673
WWW: http://www.borowik.com.pl


The pension "Borowik" lies in Jelenia-Góra Jagniątkowo, in a picturesque valley at the foot of the Karkonosze Mountains. It is only a few hundred meters away from the boundary of the Karkonoski National Park. From the windows of the pension one can admire a wonderful panorama of the Karkonosze Mountains, two kilometers from the pension, on an inaccessible ridge towers the medieval castle of Chojnik.
Miejsce: ETNA*** Pension
GPS: 50.826641 , 15.519076
Adres: Szklarska Poręba , Mickiewicza 4
E-mail: etna-szklarska@tlen.pl
Telefon: 48757174578
WWW: http://www.etna-szklarska.pl


Pension ETNA *** is a new hotel located in a quiet street in the center of Szklarska Poreba. The proximity of mountain trails, ski slopes, bike trails and many other tourist attractions makes it worth to visit us at any time of the year.
Miejsce: Guesthouse Karnat
GPS: 50.775256 , 15.733803
Adres: Karpacz , Karkonoska 8c
E-mail: recepcja@pensjonatkarnat.pl
Telefon: 48 757 618 146
WWW: http://www.pensjonatkarnat.pl


The Guesthouse Karnat lies next to the mountain stream and the Vang Church. In our Guesthouse you can finde: - single, twin and tripe rooms, - free parking place - dinning room with area to prepar meal, - conference room, - small cottage with barbecue - billard and table soccer, - special room for skis or bicycle All our rooms are cosy and comfortable with bathrooms, TV, and WiFi. In our Guesthouse is also possibility to organize workshop or integration gathering The Guesthous is a place, which was designed with thinking about people seeking peace and quiet.
Miejsce: Hotel Vivaldi
GPS: 50.772514 , 15.738943
Adres: Karpacz , Olimpijska 4
E-mail: karpacz@vivaldi.pl
Telefon: 48757619933
WWW: http://www.vivaldi.pl/karpacz


The Hotel, located in the beautiful Biały Jar, among spruce forests, at the feet of the highest Karkonosze peak - Śnieżka: 50 m to the modern Doppelmayr chairlift 50 m to the skate rink 150 m to the ski jump Orlinek 500 m to the summer sledge Kolorowa 2 km to the Wang Church Hotel Vivaldi has, at it's guests disposal: 27 comfortable rooms 2 equipped conference rooms The Four Seasons Restaurant Bar Grill Hut with a fireplace kids corner swimming pool with hydro-massage jacuzzi finnish sauna massage cabinet summer terraces free Internet access in the whole hotel free monitored parking.
Miejsce: OKW KRUCZE SKAŁY
GPS: 50.769682 , 15.767299
Adres: Karpacz , WILCZA 1
E-mail: recepcja@krucze-skaly.pl
Telefon: 48757697300
WWW: http://www.krucze-skaly.pl
Miejsce: Palace Margot SPA
GPS: 50.786195 , 15.762345
Adres: Karpacz , Wielkopolska 4
E-mail: recepcja@palacmargot.pl
Telefon: 48757610927
WWW: http://www.palacmargot.pl


The Margot Palace SPA&Wellness is situated in the beautiful park, in the quiet district of Karpacz, 800 metres from the centre of the town. It is a special place which allows you to relax in quietness and peace far away from the city noise.
Miejsce: Hotel „Karkonosze”
GPS: 50.771271 , 15.751349
Adres: Karpacz , Wolna 4
E-mail: hkarkonosze@gip.com.pl
Telefon: 48757618277
WWW: http://www.hotel-karkonosze.com.pl/


Hotel “Karkonosze” (three-star category)

is attractively situated in a charming corner of Karpacz town in a close vicinity of a main road. It perfectly blends into a picturesque valley surrounded by forest.

Perfect conditions for training sessions or comfortable leisure are guaranteed.

There are restaurants, bar, lecture hall , and internet (Wi-Fi) available in the complex. A sauna, gym, billiards table, and monitored parking lot are also at hand.

Hotel "Karkonosze" can lodge 50 guests. All hotel rooms are equipped with bathroom, flat TV-Sat receiver, radio, phone, and internet access (Wi-Fi).
Miejsce: Hotel Kolorowa
GPS: 50.77482 , 15.752917
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 58
E-mail: poczta@hotel-kolorowa.pl
Telefon: 48 757 619 503
WWW: http://www.hotel-kolorowa.pl
Miejsce: Relaks*** wellness & spa
GPS: 50.770178 , 15.766359
Adres: Karpacz , Obrońców Pokoju 4
E-mail: recepcja@hotel-relaks.pl
Telefon: 48756480650
WWW: http://www.hotel-relaks.pl


Relaks Hotel*** Wellness & Spa offers 40 comfortable rooms with 78 beds and allows accommodate even for 100 people. The price includes a breakfast, sauna complex, jacuzzi , free monitored parking and wireless internet access. Each room has a private bathroom , satellite TV and telephone. An important advantage of our hotel is adaptation to the needs of people with disabilities . Moreover, in the Hotel Relax *** operates luxury resort SPA & WELLNESS - Authorized Salon Thalgo , offering traditional treatments , nourishing and moisturizing the latest methods and skin regeneration. Opportunity to benefit from advice and treatments performed by highly qualified staff makes our SPA leaves far behind other hotels in Karpacz.
Miejsce: Hotel Bella***
GPS: 50.86297 , 15.677506
Adres: Jelenia Góra , Zamoyskiego 3
E-mail: recepcja@hotelbella.pl
Telefon: 48756431250
WWW: http://www.hotelbella.pl


We offer our guests accommodations in 23 cozy, bright, single, double, triple rooms, studios and apartments of family room with kitchenette. Each room has its own bathroom with toilet and shower, telephone, satellite TV, tea and coffee making facilities and free internet access. There is a monitored and closed at night parking. We offer a wide range of massages and treatments Wellness & SPA.
Miejsce: Hotel Biathlon Sport & Resort
GPS: 50.81684 , 15.433085
Adres: Szklarska Poręba , Jakuszyce 7
E-mail: Kontakt@jakuszyce-biathlon.pl
Telefon: 48757173612
WWW: http://www.jakuszyce-biathlon.pl


Hotel Biathlon Sport & Resort The centre is situated on the Jakuszycki Pass (at a height of 886 m. above sea level) from which numerous walking and bicycle touring routes emanate - on both the polish and the Czech Republic side of the Jizerka Mountains.We have at our disposal 120, all year round lodging places in rooms comfortably equipped for 2, 3 snd 4 persons, all with bathrooms.A cosy atmosphere and stylish interiors create perfect conditions for organising business meetings, conferences and training.
Miejsce: Hotel Concordia***
GPS: 50.81624 , 15.659528
Adres: Zachełmie , Zachełmie 68 A, B
E-mail: recepcja@hotelconcordia.pl
Telefon: 48726000026
WWW: http://hotelconcordia.pl


Now we are proud to present to you the jewel of the area – The Concordia Hotel - opened in the summer of 2010, a completely restored historic building, a charming and cosy place where you can find peace and tranquillity and recharge your batteries to better cope with your day-to-day life! The distinct location of The Hotel – in the centre of the Karkonosze Mountains, 600 metres above the sea level and on top of Mount Przesiecka “where the world ends” – makes it a perfect place to get the best vantage point from which you can admire Cieplice Health Resort, Jelenia Góra Valley, Chojnik Castle, Karpacz and Mount Śnieżka. Due to the close vicinity of the Karkonosze Mountains, The Concordia Hotel is the place to be for all trekking aficionados and off-road mountain biking enthusiasts. Attracted by the region’s multitude of hiking trails and the unique microclimate comparable to that of Davos, Switzerland. The Concordia Hotel offers you 22 modern rooms (one- or two-bedroom) of 20 to 45 sq metres. All rooms are en suite rooms equipped with flat-screen TVs, Satellite TV, high-speed Internet, kitchenettes, terraces or balconies.
Miejsce: Hotel Europa
GPS: 50.903076 , 15.739428
Adres: Jelenia Góra , 1-go Maja 16/18
E-mail: recepcja@europa-hotel.com.pl
Telefon: 48756495500
WWW: http://europa-hotel.com.pl


Hotel EUROPA is a place that has been furnished in a modern way which fully harmonizes with its stylish character of 19 century building. We offer our guests: -single and double rooms as well as studio type rooms with Satellite TV - restaurant - guarded car-park - Mini fitness -conference rooms
Miejsce: Górnicza Strzecha
GPS: 50.821475 , 15.514415
Adres: Szklarska Poręba , Wysoka 7
E-mail: recepcja_gorniczastrzecha@wp.pl
Telefon: 48757172653
WWW: http://www.gorniczastrzecha.pl
Miejsce: CMK Apartments
GPS: 50.774019 , 15.747346
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 71
E-mail: apartamenty@cmkarpacz.pl
Telefon: 48883358135
WWW: http://www.cmkarpacz.pl/oferta/apartamenty-pobyty-kuracyjne
Miejsce: Koniczynka
GPS: 50.780332 , 15.739425
Adres: Karpacz , Myśliwska 15a
E-mail: koniczynka@cmkarpacz.pl
Telefon: 48 603 300 662
WWW: http://www.koniczynka.cpia.pl
Miejsce: Dom w Sobieszowie koło Karpacza
GPS: 50.84349 , 15.63814
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Karkonoska 26
E-mail: fundacja@fpcg.pl
Telefon: 48 604 493 893
WWW: http://www.fpcg.pl
Miejsce: Bar In Jolki
GPS: 50.84869 , 15.594862
Adres: Piechowice , Żymierskiego 51
E-mail: noclegi@barujolki.pl
Telefon: 48691952208
WWW: http://www.barujolki.pl


Bar in Jolki invites you to a small, picturesque village to Piechowic.Oferujemy have 9 beds in price from 25 PLN from osoby.Obiekt is situated on the route Jelenia Gora-Szklarska Poreba.Oferujemy guest rooms with TV, equipped kitchenette, parking, playground .After mountain expeditions in the bar, where you can enjoy a tasty and inexpensive and odpocząć.
Miejsce: Willa CasaBlanca Sobieszów
GPS: 50.843754 , 15.642132
Adres: Jelenia Góra , Bronisława Czecha 2A
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 48757553388
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Willa CasaBlanca Cieplice
GPS: 50.863163 , 15.692302
Adres: Jelenia Góra , Krośnieńska 6
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 48757553388
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Apartment on Kamieńczyk II
GPS: 50.824748 , 15.524986
Adres: Szklarska Poręba , Turystyczna 10B/2
E-mail: apartament.kamienczyk@gmail.com
Telefon: 48607937782
WWW: http://www.nadkamienczykiem.wszklarskiej.plhttp://www.nocowanie.pl/noclegi/szklarska_poreba/apartamenty/86205/


3 bedroom apartment for 7 people very modern and comfortable. We offer 3 separate rooms (2 of 2 person room.And 1 room for 3 pers.) Dining room with kitchen. Bathroom with shower, 2 x WC 4 x TV with DVB-T.
Miejsce: Apartament Wojtek
GPS: 50.842654 , 15.527052
Adres: Szklarska Poręba , Górna 19A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Agro tourism farm
GPS: 50.941858 , 15.739066
Adres: Jeżów Sudecki , Długa 125
E-mail: agatawolak@interia.pl
Telefon: 48757132221
WWW: http://www.srebrna-gora.pl


We would love to invite you to our countryside B&B. You will find there peacefulness and quietness. Beautiful surroundings, cosy bedrooms and local delicatessen will make your stay unforgettable.