Karkonosze


Miejsce: Schloss Schildau
GPS: 50.875303541015 , 15.813743139479
E-mail: recepcja@palac-wojanow.pl
Telefon: 75 754 5300
WWW: www.palac-wojanow.pl
Miejsce: Lapońska Wioska KALEVALA
Adres: Borowice , ul. Lapońska 1, Borowice, Podgórzyn
WWW: https://pl-pl.facebook.com/kalevalapl/
Miejsce: Hotel Restauracja "Chata za Wsią"
GPS: 50.851945 , 15.773027
Adres: Mysłakowice , Górska 1
E-mail: info@chatazawsia.com
Telefon: 75 64 66 058
WWW: http://www.chatazawsia.com/
Miejsce: "Perła Zachodu"
GPS: 50.921966117875 , 15.696058536693
Adres: Siedlęcin , ul. Perła Zachodu 1
E-mail: schronisko@perlazachodu.eu
Telefon: 48 757 523 049, 48 510 200 030
WWW: www.perlazachodu.eu
Miejsce: Zamek Karpniki
GPS: 50.846454393121 , 15.849813486283
Adres: Karpniki , ul. Łąkowa 1
E-mail: info@zamekkarpniki.pl
Telefon: +48757122140
WWW: zamekkarpniki.pl
Miejsce: Jelenia Struga MEDICAL SPA
GPS: 50.758551878915 , 15.847595930099
Adres: Kowary , Podgórze 55
E-mail: info@jeleniastruga.pl
Telefon: 48757528404
WWW: http://www.jeleniastruga.pl
Miejsce: Browar Miedzianka
GPS: 50.877828684682 , 15.938948656257
Adres: Janowice Wielkie , Miedzianka 57b
E-mail: recepcja@browar-miedzianka.pl
Telefon: 693 439 360
WWW: www.browar-miedzianka.pl
Miejsce: Dom Śląski
Adres: Karpacz , Na Śnieżkę 20
E-mail: info@domslaski.pl
Telefon: tel. 75 612 67 00 tel. 75 753 52 90
WWW: http://domslaski.pl/


Are you plan a mauntain trip ?
Dom Śląski  is one of the most attractive places in the Karkonosze, situated at the foot of Śnieżka at 1,400 meters above sea level on the Czech - Polish border, only 5 minutes downhill skiing to the top station of the Kopa lift and the "Śnieżka" ski resort www.kopa.com.pl (return walk about 20 minutes). Two-storey building, renovated, with a higher standard.
  Restaurant bar for over 250 consumption places: hot and cold dishes, drinks, alcohol, sweets. Toilets on the ground floor, showers on the second floor - hot water 24 hours a day. The hostel has rooms 2,3,4 and dormitories

Miejsce: Schronisko "Samotnia"
GPS: 50.748916 , 15.70266
Adres: Karpacz , Na Śnieżke 16
E-mail: schronisko@samotnia.com.pl
Telefon: 48757619376
WWW: www.samotnia.com.pl
Miejsce: Hotel Golebeiwski in Karpacz
GPS: 50.777477 , 15.730534
Adres: Karpacz , Karkonoska 14
E-mail: recepcja.karpacz@golebiewski.pl
Telefon: 487576741745
WWW: http://www.golebiewski.pl/karpacz


Das Hotel Gołębiewski in Karpacz ist das jüngste in der Hotelkette Gołębiewski. Das Hotel verfügt über 880 Gästezimmer, 11 Appartements und 16 Familien-Appartements. Davon sind einige Gästezimmer als Studios (2 Doppelzimmer verbunden durch Verbindungstür) gestaltet. Der größte Teil der Gästezimmer sind mit Zustellbetten ausgestattet, so daß zusätzliche Personen können in diesen Zimmer übernachten. Alle Zimmer sind mit Badezimmern mit Dusche, LCD, Kühlschrank, Tresor, Telefon, drahtlosen Internet-Zugang ausgestattet. Die Zimmer verfügen über einem Balkon, teilweise mit Gebirgsanblick.Restaurant Zielona im 2./3. Geschoß (Rezeption) Ganzwöchentlich geöffnet, sonntags bis donnerstags von 14.00 bis 23.00 Uhr, freitags und samstags von 14.00 bis 24.00 Uhr (an diesen Tagen laden wir Sie zu Tanzabenden mit Live-Musik ab 20.00 Uhr ein). Das Restaurant bietet Mahlzeiten a’la carté von europäischer Küche. Café Patio befindet sich gegenüber der Rezeption im 2./3. Geschoß. Wir bieten Kaffee, Tee, Cocktails, alkoholfreie Getränke, Nachspeisen und Kuchen, die im Hotel gebacken werden.
Miejsce: U Ducha Gór | Rezydencja Karpatka
GPS: 50.7717 , 15.73801
Adres: Karpacz , ul. Olimpijska 6
Telefon: 75 761 85 63, 512 392 436
WWW: https://karpatka.com.pl/
Miejsce: HOTEL SASANKA*** SPA RESORT
GPS: 50.83566 , 15.510906
Adres: Szklarska Poręba , Słowackiego 4
E-mail: HOTEL@HOTEL-SASANKA.PL
Telefon: 48757528000
WWW: http://WWW.HOTEL-SASANKA.PL
Miejsce: Pałac Miłków "Spiż"
Adres: Miłków , Wiejska 218
E-mail: milkow@spiz.pl
Telefon: +48 75 761 03 17
WWW: www.palac.spiz.pl
Miejsce: Schronisko Odrodzenie
GPS: 50.762768946059 , 15.638830925173
E-mail: piotrkaczmarek2@op.pl
Telefon: +48 780 152 207
WWW: schroniskoodrodzenie.com
Miejsce: Pałac Staniszów
GPS: 50.844256114897 , 15.741720462982
Adres: Jelenia Góra , Staniszów 100
E-mail: hotel@palacstaniszow.pl
Telefon: 0048 (75) 755 84 45
WWW: www.palacstaniszow.pl
Miejsce: Pałac Na Wodzie
GPS: 50.861842826565 , 15.732010866354
E-mail: info@palacnawodzie.pl
Telefon: +48 (75) 755 70 31
WWW: www.palacnawodzie.pl
Miejsce: Schronisko PTTK NA PRZEŁĘCZY OKRAJ
GPS: 50.747019427529 , 15.82423388958
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 1
E-mail: schroniskookraj@gmail.com
Telefon: 48663391085
WWW: http://www.schroniskookraj.pl
Miejsce: Schloss Lomnitz
GPS: 50.875945 , 15.809648
Adres: Łomnica , Karpnicka 3
E-mail: hotel@palac-lomnica.pl
Telefon: 48757130460
WWW: http://www.palac-lomnica.pl


Sie einen faszinierenden Ort für Ihren Urlaub und genießen Sie bei uns die ganz besondere Welt mit der unverwechselbaren Atmosphäre eines familiär geführten schlesischen Gutes. Hier bei uns erleben Sie zu jeder Jahreszeit die Harmonie eines Ortes, an dem sich die reiche Geschichte Schlesiens mit einer spannenden Gegenwart verbindet. Ein Ort voller Leben und Freude, Offenheit und herzlicher Gastfreundschaft. Entdecken Sie unsere wunderbare Umgebung- die majestätische Bergwelt des Riesengebirges, pulsierende Städte, idyllische Dörfer und liebliche Landschaften fern von der Hektik unserer Zeit. Entdecken Sie Schlesien, eine der romantischsten Landschaften Europas. Genießen Sie unsere Vielfalt- unser Lomnitzer Mikrokosmos mit dem Hotel, dem Schlossmuseum und dem Gutshof bietet Ihnen Harmonie und Komfort- hier fühlen Sie sich und natürlich auch Ihre vierbeinigen Freunde, falls Sie nicht alleine reisen möchten gleich wie daheim. Die reiche Auswahl an Attraktionen in unserer Umgebung und auf dem Gut wird Sie zu jeder Jahreszeit bezaubern. Herzlich Willkommen!
Miejsce: SANDRA SPA
GPS: 50.773349 , 15.762466
Adres: Karpacz , Obrońców Pokoju 3
E-mail: rezerwacja@sandra.karpacz.pl
Telefon: 48757519151
WWW: http://www.sandra.karpacz.pl


Juni 2009 steht zur Verfügung unserer Gäste in Top-Lage im Stadtzentrum auf einer Fläche von 3 Hektar eingerichtet Schwesterhotel Hotels Sandra Spa in Pogorzelica - "SANDRA SPA" in Karpacz, in dessen Grenzen Sie u.a. finden.: - 550 Übernachtungsplätze - 260 komfortable Zimmer / 2,3,4-Passagier-, Zwei-Zimmer-Studio-Sets und Ferienwohnungen; - 2 gemütliche Gaststuben; - Cafeteria, Bar mit einer 6-Bahnen-Bowlinganlage, Spielzimmer; - 3 modern ausgestattete Tagungsräume; - Wellnessbereich: - Finnische Sauna, - Schwedische Sauna - trockene Sauna mit Farblichttheraphie, - Ein Dampfbad mit Aromatheraphie - Eisgrotte - Dusche Erfahrung, - Tepidarium, - Schlammbad, - Sauna "Ruthenischen Blase", - Haman (türkischer Bad) - Ein Dampfbad für Kinder, - Kosmetiksalons mit professionellen Behandlungen für kosmetische Zwecke; - Basis für Rehabilitation und Behandlung /einschließlich etwa 50/, und in weniger Min.: ^ Massagen, ^ Whirlwannen und Unterwassermassage, ^ Medizinische Physiotherapie, ^ Balneotherapie, ^ Laser, ^ Bewegungstherapie, ^ Körperreinigung, ^ Natürliche Medizin, ^ Fluidoteraphie - Schwimmbäderkomplex von insgesamter Wasserfläche von 1000 m2: ^ Hallenbad (10x25 Meter) ^ Wellenbad, ^ Schwimmbecken mit Gegenstromanlage ^ Whirlpool, ^ Pool mit kaltem Wasser, ^ Saline, ^ Wasser Dschungel für Kinder ^ kleiner Strand - nur im Sommer ^ 4 Wasserrutschen, ^ Aussenbecken und Aussenwhrirpool - nur im Sommer; - Squash; - Golf-Simulator, - Kurgarten - Kinder-Ecke in polnischer Sprache in den Sommerferien und Winterurlaub Animationsprogramme für unsere kleinen Gäste; - Tiefgarage; - Für Skifahrer - in der Nähe 2 Skilifte; Sowohl Gebirgesklima als auch erstellte aufgrund unserer in Pogorzelica gesammelten Erfahrung / www.sandraspa.pl/ und Vorschläge unserer Gäste Bedingungen sind für Sportlager, Konditionierung-, Ausbildung-, Freizeit- oder einfach Familienaufenthalte ideal geeignet. Unsere Anlage ist ein Ort für ein breites Spektrum von Kunden, die unabängig vom Wetter, Jahreszeit und Gewöhnheiten nach außergewöhnlichen Orten zur Entspannung, Erholung oder einfach Spass suchen.
Miejsce: HOTEL ARTUS
GPS: 50.766978 , 15.762175
Adres: Karpacz , Wilcza 9
E-mail: recepcja@hotelartus.pl
Telefon: 487571616346
WWW: http://www.hotelartus.pl


Hotel ***Artus Prestige SPA liegt im Herzen von Karpacz, im atemberaubenden Stadtteil Wilcza Poręba (Wolfshau) und zentrumsnah (knapp 1 Km) und ist ein Ort, wo sich Tradition und Moderne treffen, sowie die Schönheit der Architektur mit geschmackvollem Design verbindet. Hervorragende Lage in unmittelbarer Nähe des Riesengebirges, ländliche Ruhe mit fantastischem Blick auf die Schneekoppe lassen Sie von der tagtäglichen Routine vergessen.
Miejsce: Hotel** SPORT HOTEL"
GPS: 50.902412909452 , 15.742771888916
Adres: Jelenia Góra , Złotnicza 12
E-mail: sporthotel@termycieplickie.pl
Telefon: +48 75 75 46 944
WWW: www.www.sporthoteljeleniagora.pl
Miejsce: Norweska Dolina
GPS: 50.837399802301 , 15.537711645318
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kopernika 9
WWW: http://www.norweska-dolina.pl/
Miejsce: Schronisko Szrenica
GPS: 50.791669824096 , 15.513561035333
E-mail: szrenica@szrenica.pl
Telefon: (+48) 75 75 260 11
WWW: szrenica.pl
Miejsce: Schronisko Strzecha Akademicka
GPS: 50.750443329649 , 15.70818212147
Adres: Karpacz , Na Śnieżkę 18
E-mail: biuro@strzechaakademicka.pl 
Telefon: (+48) 075 753 52 75
WWW: strzechaakademicka.pl
Miejsce: Schronisko Pod Łabskim Szczytem
GPS: 50.788061582357 , 15.536821151931
E-mail: pod.labskim.szczytem@o2.pl
Telefon: +48 75 75 260 88
WWW: labskiszczyt.pl
Miejsce: Pałac Paulinum
GPS: 50.891865748542 , 15.761017799347
Adres: Jelenia Góra , Nowowiejska 62
E-mail: palac@paulinum.pl
Telefon: +48 75 649 44 00
WWW: paulinum.pl
Miejsce: Stadtschloss SMYRNA
GPS: 50.797950503325 , 15.830805301666
Adres: Kowary , ul. Ogrodowa 21
E-mail: smyrna@op.pl
Telefon: +48757183284
WWW: http://www.smyrna.pl
Miejsce: Schronisko "Kamieńczyk"
Adres: Szklarska Poręba , Szklarska Poręba skrytka pocztowa 47
Telefon: 75 75 260 85
WWW: www.schroniskokamienczyk.pl
Miejsce: Schronisko Szwajcarka
GPS: 50.863254 , 15.873061
Adres: Karpniki , Janowicka 7
Telefon: 781 482 993
WWW: http://schronisko-szwajcarka.pl/
Miejsce: Alpina
GPS: 50.773015 , 15.767263
Adres: Karpacz , M. Skłodowskiej Curie 3a
E-mail: karpacz.alpina@ wp.pl
Telefon: 48757619591
WWW: http://www.alpina. karpacz.pl


Neues Pensjon.Gute Preise.Parkplatz.
Miejsce: Hotel*** „Tango”
GPS: 50.905119257472 , 15.737793708985
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 70
E-mail: kontakt@hoteltango.pl
Telefon: +48 75 76 76 303
WWW: www.hoteltango.pl
Miejsce: Hotel Tango***
GPS: 50.878594 , 15.758457
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 70
E-mail: kontakt@hoteltango.pl
Telefon: 48757676303
WWW: http://www.hoteltango.pl
Miejsce: Hotel*** „Mercure Jelenia Góra”
GPS: 50.894317 , 15.747033
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 63
E-mail: H3408@accor.com
Telefon: 48757549148
WWW: http://www.mercure-jelenia-gora.com


Zu Ihrer Verfugueng stehen 188 sehr komfortabel ausgestattete Zimmer. Wir empfehlen Ihnen, unseren hoteleigenen Erholungsbereich mit Schwimmbad, Solarium, Saunen, Massagen und Wellnessbereich zu nutzen. Wir empfehlen Ihnen unser Restaurant Winestone, Sie haben die Auswahl an seltenen Weinen aus der ganzen Welt. Wir bieten Ihnen voll klimatisierte, multifunktionelle Tagungs- und Konferenzsaele fuer bis zu 250 Teilnehmer, die professionell ausgestattet sind sowie an Organisationen und Durchfuerung von Konferenzen, Banketts oder Meetings angepasst werden
Miejsce: Hotel „Fenix”
GPS: 50.902735 , 15.751967
Adres: Jelenia Góra , 1-go Maja 88
E-mail: recepcja@hotelfenix.pl
Telefon: 48756416600
WWW: http://www.hotelfenix.pl


Unser neu renoviertes Hotel Fenix Strauss ist ein idealer Ort für Touristen und Geschäftsleute. Das Hotel liegt im Herzen von Jelenia Gora Strauss historische Hotel ist ein wunderschönes romantisches Hotel, in dem vor einigen Monaten noch einmal renoviert. Das Hotel verfügt über 36 Zimmer und eine luxuriöse Zwei-Zimmer-Wohnung. Die Zimmer sind neu renoviert. Die Zimmer sind sehr geräumig und jedes Zimmer ist mit Sat-TV, modernen LCD-TV und einer Minibar ausgestattet. Es gibt kostenlose Wi-Fi-System für unsere Gäste. Wir empfehlen unseren neuen Strauss, ein Restaurant , wo Sie köstliche polnische und internationale Küche genießen.
Miejsce: U Bożenki"
Adres: Czernica , Czernica 108
Telefon: 757 122 123
Miejsce: "U Bożenki"
Miejsce: Apartament Majowa
Telefon: 724 486 777
Miejsce: Apartament 188
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Cieplicka 188A
Telefon: 728197811
Miejsce: Usługi hotelarskie Karpaczówka
Adres: Karpacz , Myśliwska 8a
E-mail: biuro@karpaczowka.pl
Telefon: 693562176
WWW: www.karpaczowka.pl
Miejsce: Apartament u DJ-KI Harpi
Adres: Jelenia Góra , 1Maja26/5
E-mail: e-mail: dj-harpi@onet.p
Telefon: 534738664
Miejsce: VILLA HANNA
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Osiedle Żeromskiego 13
E-mail: martus4@op.pl
Telefon: Tel . 601 784 919
Miejsce: U GÓRALI
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Kręta 13
Telefon: 75 75 533 69
Miejsce: Willa Agnieszki
GPS: 50.897216280247 , 15.671875740237
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 89
E-mail: willa.agnieszki@gmail.com
Telefon: 511 523 377
WWW: www.willa-agnieszki.pl
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "Jańcówka
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Saneczkowa 9
E-mail: wilk1511@tlen.pl
Telefon: 513 999 475
WWW: www.jancowka.pl
Miejsce: Apartament PRZYTULIA
GPS: 50.901546844859 , 15.721314216797
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Kamiennogórska 5/1
E-mail: awirbul@wp.pl
Telefon: 796 750 901
Miejsce: Gościniec "Koralowa Ścieżka"
GPS: 50.911072669358 , 15.736420417969
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 13
E-mail: koral@pbox.pl
Telefon: 75 616 28 99 504 806 600
WWW: www.koralowasciezka.pl
Miejsce: Willa Dobry Dom
GPS: 50.89548394163 , 15.685608650393
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Michałowicka 39
E-mail: willadobrydom@op.pl
Telefon: 506 697 580
WWW: www.willadobrydom.blogspot.com
Miejsce: Rezydencja Spa-Wellness Nad Wodospadem
GPS: 50.89548394163 , 15.652649666019
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 1A
E-mail: biuro@nadwodospadem.eu
Telefon: 664 131 269 508 501 125
WWW: www.nadwodospadem.eu
Miejsce: Pensjonat Borowik
GPS: 50.898082425389 , 15.590851570319
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Wczasowa 6
E-mail: dwborowik@poczta.onet.pl
Telefon: 75 75 536 73 tel. 75 75 56 233 fax. 75 75 536 73 502 687 957
WWW: www.borowik.com.pl
Miejsce: "Hotelik pod Dębem"
GPS: 50.852985844172 , 15.621412679054
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 95
E-mail: hotelikpoddebem@neostrada.pl
Telefon: 75 75 54 762, 502 710 618
WWW: www.poddebem.wkarkonoszach.pl
Miejsce: Wynajem pokoi KARKONOSKI DOMEK
GPS: 50.898082425389 , 15.713074470704
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Karkonoska 88
E-mail: karkonoski.domek@vp.pl
Telefon: 537 175 400
WWW: www.karkonoskidomek.wkarkonoszach.pl
Miejsce: ZAJAZD pod CHOJNIKIEM
GPS: 50.896350118994 , 15.728180671876
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Tytusa Chałubińskiego 21
E-mail: zajazdpodchojnikiem@vp.pl
Telefon: 537 175 400
WWW: http://www.zajazdpodchojnikiem.pl/
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.891152813151 , 15.752899910155
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Malinnik 26/10
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.897216280247 , 15.717194343751
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 6
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Apartamenty EDK
GPS: 50.898948554422 , 15.737793708985
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 62
E-mail: dkotleszka@wp.pl
Telefon: 504 206 208
Miejsce: "Casa Blanca"
GPS: 50.896350118993 , 15.724060798828
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Bronka Czecha 2
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 791 369 204
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Pokoje Gościnne "U KUBY"
GPS: 50.892885312875 , 15.684235359377
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , ul. Cieplicka 223
E-mail: beatajelenia@wp.pl
Telefon: 75 75 53 222 Kom. 723 488 142
WWW: www.ukuby.com.pl/
Miejsce: WILLA - JUSTYNA
GPS: 50.897216280247 , 15.682862068361
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , ul. Bronka Czecha 7
E-mail: max-center@tlen.pl
Telefon: 607 876 706
WWW: www.willa-justyna.pl
Miejsce: VILLA HANNA
GPS: 50.898082425389 , 15.740540291015
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Osiedle Żeromskiego 13
E-mail: suchecka_beata@interia.pl
Telefon: Tel . 601 784 919
Miejsce: WILLA W SOBIESZOWIE
GPS: 50.894617748156 , 15.710327888673
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Karkonoska 26
E-mail: fundacja@fpcg.pl
Telefon: +48 58 340 27 86, tel.kom. +48 604 493 893
WWW: www.fundacja.fpcg.pl
Miejsce: Willa Róża Karkonoszy
GPS: 50.895673419305 , 15.739167
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Zamkowa 5
Telefon: + 48 512 131 631
Miejsce: Bursa "Potok"
GPS: 50.897514019456 , 15.771997238341
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Sądowa 9
E-mail: bursapotok@interia.pl
Telefon: 75 75 531 66;602 795 229
WWW: www.bursapotok.of.pl
Miejsce: "HOTELIK MARINA"
GPS: 50.897216280247 , 15.78860547656
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Krośnieńska 15
Telefon: 791 365 603
WWW: http://hotelikmarina.pl/
Miejsce: "Apartament Wazów"
GPS: 50.894617748156 , 15.783112312498
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Wazów 6/1
E-mail: apartamentwazow@gmail.com
Telefon: 504 192 362
Miejsce: "Apartament u Alexa"
GPS: 50.887687620369 , 15.778992439451
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cieplicka 45b/1
E-mail: alojzy3103@wp.pl
Telefon: 607 490 485
Miejsce: "Pokoje Przy Parku"
GPS: 50.892885312875 , 15.780365730467
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 15
E-mail: noclegicieplice@wp.pl
Telefon: noclegicieplice@wp.pl
WWW: www.apartamenty-cieplice.p
Miejsce: "Casa Blanca"
GPS: 50.896350118993 , 15.805084968748
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , ul.Krośnieńska 6
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: +48 75 755 33 88
WWW: http://pokoje-casablanca.pl/
Miejsce: Villa "Polonia"
GPS: 50.896350118993 , 15.770752693358
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 2
E-mail: kontakt@uzdrowisko-cieplice.pl
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/
Miejsce: Apartament „Piastowski”
GPS: 50.892885312875 , 15.75152661914
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Ul. Plac Piastowski21
E-mail: sklepmodex@gmail.com
Telefon: +48 75 75 58 693
WWW: www.apartamentpiastowski.cieplice.pl
Miejsce: Uzdrowisko Cieplice Sp z o.o.
GPS: 50.89548394163 , 15.765259529296
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 38
E-mail: marketing@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: (75) 75 33 143, (75) 75 510 55
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/
Miejsce: SP ZOZ Sanatorium Uzdrowiskowe MSWiA „Agat”
GPS: 50.893751538571 , 15.787232185545
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 14
E-mail: marketing@sanatorium-agat.pl
Telefon: +48 75 75 52 064
WWW: http://www.sanatorium-agat.pl/
Miejsce: Impuls – Pokoje
GPS: 50.892019071068 , 15.754273201171
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Sobieszowska 6-8
E-mail: impulsjg@poczta.onet.pl
Telefon: +48 75 75 59 100
WWW: http://www.pokoje-impuls.jgora.pl/
Miejsce: „Pod Różami”
GPS: 50.892019071068 , 15.78585889453
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 26
E-mail: kontakt@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: +48 75 75 51 004
WWW: www.uzdrowisko-cieplice.pl
Miejsce: Hotel* „Cieplicka Harenda”
GPS: 50.892019071068 , 15.783112312498
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Francuska 2a
E-mail: cieplicka.harenda@op.pl
Telefon: +48 75 75 52 030
WWW: www.cieplicka.harenda.prv.pl
Miejsce: Hotel*** „Cieplice MEDI & SPA”
GPS: 50.894617748156 , 15.777619148436
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 11
E-mail: hotelcieplice@hotelcieplice.pl
Telefon: +48 75 75 52 030
WWW: www.hotelcieplice.pl
Miejsce: Hotel*** „Caspar”
GPS: 50.890286539122 , 15.772125984373
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Pl. Piastowski 28
E-mail: recepcja@caspar.pl
Telefon: +48 75 64 55 001
WWW: www.caspar.pl
Miejsce: Hotel*** „Bella”
GPS: 50.897703488872 , 15.774432816115
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Zamoyskiego 3
E-mail: recepcja@hotelbella.pl
Telefon: +48 75 643 12 50,
WWW: www.hotelbella.pl
Miejsce: Apartamenty EVERY SKAY
GPS: 50.898082425389 , 15.732300544922
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 6
E-mail: biuro.everyskay@gmail.com
Telefon: 533 123 422, 720 870 310
Miejsce: Happy Home
GPS: 50.891152813151 , 15.730927253906
Adres: Jelenia Góra , Plac Stefana Wyszyńskiego, ks.kard. 35
E-mail: e-mai:happyhome@perfectgroup.com.pl
Telefon: 605 504 550
WWW: www.zlotywidok.pl
Miejsce: Apartament u Sikorek
GPS: 50.898948554422 , 15.744660164062
Adres: Jelenia Góra , Gałczyńskiego 23,
E-mail: eve.sikora@op.pl
Telefon: 602 380 315
Miejsce: Mieszkanie w Parku Sudeckim
GPS: 50.893751538571 , 15.735047126954
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 95/1
Telefon: 504 018 363
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe "DRUH"
GPS: 50.89548394163 , 15.72680738086
Adres: Jelenia Góra , Wiejska 41B
E-mail: rph.schronisko@gmail.com
Telefon: rph.schronisko@gmail.com
Miejsce: Apartamenty "Na Górnej"
GPS: 50.891531802972 , 15.746033455078
Adres: Jelenia Góra , Górna 1-2
E-mail: sekretariat@tvdami.eu
Telefon: (075) 64 500 50 / 664 060 446
WWW: www.apartamentynagornej.pl
Miejsce: Apartamenty Centrum Villa Perla
GPS: 50.893751538571 , 15.724060798828
Adres: Jelenia Góra , Kopernika 3/17
E-mail: info@noclegiwjeleniej.pl
Telefon: 603 865 940
WWW: www.apartamentyjelenia.pl
Miejsce: Hostel "TRAPER"
GPS: 50.890286539122 , 15.733673835937
Adres: Jelenia Góra , Traugutta 20/6
E-mail: hostellisiecka@gmail.com
Telefon: +48 75 64 28 668
WWW: www.hostel-traper.pl
Miejsce: Stacja Centralna GK GOPR
GPS: 50.887501494322 , 15.740111137574
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 79
E-mail: karkonoska@gopr.pl
Telefon: 691 115 442
WWW: www.gopr.org
Miejsce: THE BEST APARTMENTS
GPS: 50.902151953315 , 15.722777414743
Adres: Jelenia Góra , Klonowica 3/4a
E-mail: igaochberg@yahoo.com
Telefon: 886 609 713
WWW: www.the-best-apartments.com
Miejsce: Auto-Camping „Park” ** / Pokoje Gościnne ****
GPS: 50.906310000762 , 15.736248756592
Adres: Jelenia Góra , Sudecka 42
E-mail: campingpark@interia.pl
Telefon: +48 75 75 24 525
WWW: http://www.camping.karkonosz.pl/
Miejsce: Willa „Rhein”
GPS: 50.890286539122 , 15.714447761719
Adres: Jelenia Góra , Działkowicza 28
E-mail: gienia60@neostrada.pl
Miejsce: Rezydencja Villa Nova
GPS: 50.880323229778 , 15.74878003711
Adres: Jelenia Góra , Czarnoleska 54
E-mail: info@villanova.info.pl
Telefon: +48 75 64 94 400
WWW: www.villanova.info.pl
Miejsce: Hotel*** „MERKURY CENTRUM ”
GPS: 50.899022659625 , 15.739510322754
Adres: Jelenia Góra , 1 Maja 5
E-mail: merkurycentrum.jg@onet.pl
Telefon: +48 75 71 85 793
WWW: www.merkurycentrum.eu
Miejsce: Hotel*** ”Europa”
GPS: 50.900923731585 , 15.745432640258
Adres: Jelenia Góra , 1 maja 16/18
E-mail: recepcja@europa-hotel.com.pl
Telefon: +48 75 64 95 500
WWW: www.europa-hotel.com.pl
Miejsce: Hotel *** Baron
GPS: 50.902199077608 , 15.72929987638
Adres: Jelenia Góra , Grodzka 4
E-mail: recepcja@hotelbaron.pl
Telefon: +48 75 75 23 351,
WWW: www.hotelbaron.pl
Miejsce: Stajnia Gostar
GPS: 50.738494700742 , 15.741645361129
Adres: Jelenia Góra , Goduszyńska 61
E-mail: gostar@gostar.pl
Telefon: 730618740
WWW: www.gostar.pl
Miejsce: Camping Wiśniowa Polana
GPS: 50.805964404707 , 15.768006111327
Adres: Miłków , Miłków 40 a
Telefon: (+48) (0) 692 430 135 lub 661 784 852
WWW: http://www.camping-milkow.karkonosz.pl/
Miejsce: Hotel Konradówka
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Karpacz , Nad Łomnicą 20c
E-mail: hotel@konradowka.pl
Telefon: (+48) 75 761 81 73
WWW: http://www.konradowka.pl
Miejsce: Camping Camp 66
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Ściegny , Widokowa 9
E-mail: biuro@camp66.pl
Telefon: 792566569
WWW: http://camp66.pl/
Miejsce: Hotel Greno
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Karpacz , Olimpijska 2
E-mail: hotel@greno.pl
Telefon: 757693715
WWW: http://hotelgreno.pl
Miejsce: "Kowalowe Skały"
GPS: 50.945563785489 , 15.650670195755
Adres: Wrzeszczyn
E-mail: kowalruschil@gmail.com
Telefon: +48 502 252 730
WWW: www.kowaloweskaly.pl
Miejsce: "CZTERY PORY ROKU"
GPS: 50.938276156377 , 15.740100408786
Adres: Jeżów Sudecki , ul. Długa 101
E-mail: kontakt@noclegi-jezow-sudecki.pl
Telefon: +48 795 826 985
WWW: www.noclegi-jezow-sudecki.pl
Miejsce: Siedlisko "Koniador"
GPS: 50.941933634362 , 15.797703529571
Adres: Dziwiszów
E-mail: info@koniador.pl
Telefon: +48 513 187 777, +48 757 139 055
WWW: www.koniador.pl
Miejsce: "Łysa Góra"
GPS: 50.960753940126 , 15.803373719217
Adres: Dziwiszów
E-mail: biuro@lysagora.pl
Telefon: +48 757 139 200
WWW: www.lysagora.pl
Miejsce: "ULIMA"
GPS: 50.945570545263 , 15.801024104309
Adres: Dziwiszów
E-mail: ulima@ulima.com.pl
Telefon: +48 757 532 984, +48 696 030 700
WWW: www.ulima.com.pl
Miejsce: Łysa Góra
GPS: 50.95500287941 , 15.812348390666
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: elamarniak@poczta.onet.pl
Telefon: +48 757 649 345 , +48 603 954 845
WWW: www.agroturystykalysagora.pl
Miejsce: "Złotucha"
GPS: 50.937586544212 , 15.792848731235
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: zlotucha@wp.pl
Telefon: +48 757 139 149, +48 693 510 761
WWW: www.zlotucha.pl
Miejsce: "U Cesi "
GPS: 50.954634543937 , 15.809124375491
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
Telefon: +48 757 137 179
WWW: www.agroturystyka56.wix.com/dziwiszow
Miejsce: Mago
GPS: 50.940382114649 , 15.793830419689
Adres: Dziwiszów , Dziwiszów
E-mail: malbor@wp.pl
Telefon: +48 508 370 735, +48 516 082 114
WWW: www.mago-agroturystyka.pl
Miejsce: Bożenka
GPS: 50.978705374081 , 15.722708965485
Adres: Czernica , Czernica 108
E-mail: agrobozenka@gmail.com
Telefon: +48 665 324 102
WWW: www.agroturystyka-bozenka.neotrada.pl
Miejsce: Dom Ogrodnika
GPS: 50.936744797854 , 15.742975736791
Adres: Jeżów Sudecki , ul. Ogrodowa 6
E-mail: dom@ogrodnika.eu
Telefon: +48 511 822 099
WWW: www.domogrodnika.eu
Miejsce: Hotel "Sudety"
GPS: 50.830312080465 , 15.515084530069
Adres: Szklarska Poręba , ul. Krasickiego 10
WWW: http://www.e-szklarska.com/obiekty/99/sudety
Miejsce: Centrum Rehabilitacji Rolników KRUS "Granit" w Szklarskiej Porębie
GPS: 50.836247951352 , 15.539031292153
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kopernika 14
WWW: http://www.crrkrus.pl/
Miejsce: Zacisze - Bronisław Krawiec
GPS: 50.871065324862 , 15.917721654114
Adres: Janowice Wielkie , ul. 1 Maja 7a
E-mail: grazynalegnica@wp.pl
Telefon: 697 977 108, 883 918 555
WWW: http://www.pokojezacisze.pl/
Miejsce: Szałas Muflon
GPS: 50.928914812388 , 15.882976318537
Adres: Jelenia Góra , Komarno 145
E-mail: muflon@agroturystyka.org
Telefon: 75 75 21 777, 601 581 357
WWW: http://www.szalasmuflon.pl/pl/
Miejsce: Pure Poland
GPS: 50.887291678612 , 15.940729643043
Adres: Janowice Wielkie , ul. Leśna 10
E-mail: purepoland@hotmail.com
Telefon: 75 75 15 220
WWW: http://www.purepoland.eu/
Miejsce: Przystajnia
GPS: 50.855541091297 , 15.943229461845
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 39
E-mail: przystajnia@o2.pl
Telefon: 602 630 679
Miejsce: Przycup w Dolinie
GPS: 50.899422211922 , 15.889392162499
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 1b
E-mail: restauracja@przycupwdolinie.pl
Telefon: 602 388 923
WWW: http://www.przycupwdolinie.pl
Miejsce: Pod Dudziarzem
GPS: 50.89843090893 , 15.892117286858
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 9B
E-mail: kontakt@poddudziarzem.pl
Telefon: 600 500 511
WWW: http://www.poddudziarzem.pl/
Miejsce: Pałacyk Trzcińsko
GPS: 50.872795186476 , 15.906075502572
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 3
E-mail: dwor-nad-bobrem@gmail.com
Telefon: 75 75 15 234
WWW: http://www.dwor-nad-bobrem.pl/
Miejsce: Gościniec Ptasie Królestwo
GPS: 50.860810091121 , 15.942971969779
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 19
Telefon: 535 275 833
Miejsce: Gościniec Joanna
GPS: 50.876187018377 , 15.887460972009
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 36b
E-mail: jachniak.ewelina@o2.pl
Telefon: 503 759 887
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne Sokolnik
GPS: 50.897727172492 , 15.888995195567
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 1
Telefon: 790 589 570
Miejsce: Dom w Dolinie
GPS: 50.884993796341 , 15.857806469141
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 106
E-mail: domwdolinie@gmail.com
Telefon: 798 905 726, 664 921 077
WWW: https://facebook.com/DomwDolinieTrzcinsko/
Miejsce: Czarodziejska Góra - Stajnia 4 Konie
GPS: 50.856076145429 , 15.941325093444
Adres: Janowice Wielkie , Mniszków 31
E-mail: konczalewa@gmial.com
Telefon: 604200961
WWW: http://4konie.pl/
Miejsce: Agroturystyka Sokolik
GPS: 50.878617340919 , 15.87425377482
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 79
E-mail: sokolik79@op.pl
Telefon: 781 012 004, 75 75 15 247
WWW: http://www.pensjonatsokolik.pl/
Miejsce: Agroturystyka 9UP
GPS: 50.871048398306 , 15.879682565866
Adres: Janowice Wielkie , Trzcińsko 65a
E-mail: agro9UP@tlen.pl
Telefon: 663 440 771
WWW: http://sokoliki.net/
Miejsce: Agroturystyka "Pod Zamkiem"
GPS: 50.870787728566 , 15.919786955055
Adres: Janowice Wielkie , ul. Zamkowa 12a
E-mail: mbochynek@op.pl
Telefon: 601 342 177
WWW: http://www.agroturystyka-pod-zamkiem.pl/
Miejsce: Agroturystyka "Na Tarasach"
GPS: 50.908474910533 , 15.917759205041
Adres: Janowice Wielkie , Radomierz 95
E-mail: elzbietakrzyzak@onet.eu
Telefon: 500 183 343
Miejsce: Agroturystyka "Maślak"
GPS: 50.929036532092 , 15.87825563067
E-mail: zapiecek.krol@op.pl
Telefon: 602 712 307
Miejsce: Agroturystyka "Leśny Dwór"
GPS: 50.869487743394 , 15.913376475537
Adres: Janowice Wielkie , u. Robotnicza 11 i 12
E-mail: info@lesny-dwor.pl
Telefon: 662 261 380
WWW: http://www.lesny-dwor.pl
Miejsce: Maja 37
GPS: 50.874655231463 , 15.911207968871
Adres: Janowice Wielkie , ul. 1 Maja 37b
E-mail: apartament.maja37@gmial.com
Telefon: 609 335 773
WWW: www.facebook.com/majatrzydziescisiedem/
Miejsce: INTERFERIE Sport Hotel Bornit
GPS: 50.825420245137 , 15.514155387898
Adres: Szklarska Poręba , ul. Mickiewicza 21
Miejsce: Szara Willa
GPS: 50.819486386283 , 15.518285989781
Adres: Szklarska Poręba , ul. Turystyczna 21c
Miejsce: Chata Izerska
GPS: 50.840868734588 , 15.555532242011
Adres: Szklarska Poręba , ul. Piastowska 32
Miejsce: Ośrodek Konferencyjno-Szkoleniowy "Radość " Politechniki Wrocławskiej,
GPS: 50.836148 , 15.541608
Adres: Szklarska Poręba , ul. Muzealna 2
Miejsce: Willa Karkoz
Adres: Karpacz , ul. Rybacka 1c
E-mail: karkoz.anna.kozik@wp.pl
Telefon: 609044995
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "U Luizy"
GPS: 50.82436 , 15.780045
Adres: Mysłakowice , Wojska Polskiego 29a
E-mail: info@uluizy.pl
Telefon: 607 708 210; 75 713 14 62
WWW: http://www.uluizy.pl/
Miejsce: Gospodarstwo Agroturystyczne "Tyrolczyk"
GPS: 50.842889 , 15.776836
Adres: Mysłakowice , Łokietka 14
E-mail: tyrolczyk@tyrolczyk.pl
Telefon: 502 479 876
WWW: http://www.tyrolczyk.pl/
Miejsce: Agroturystyka Rajski Ogród
GPS: 50.842889 , 15.776836
Adres: Mysłakowice , Łokietka 10a
Telefon: 694 258 713
WWW: http://www.rajskiogrod.wkarkonoszach.pl/
Miejsce: Zajazd "Pod Skarpą"
GPS: 50.844034 , 15.774303
Adres: Mysłakowice , Górska 2
E-mail: podskarpa@wp.pl
Telefon: 756 439 351; 756 135 351
WWW: http://www.podskarpa.eu/
Miejsce: Apartament KOWARY
GPS: 50.793629823619 , 15.835517312232
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 3/4
E-mail: mag.wroblewska@gmail.com
Telefon: +48 606 887 989
WWW: www.apartamentkowary.pl
Miejsce: Pokoje gościnne UROCZA
GPS: 50.810971220482 , 15.847726727656
Adres: Kowary , ul. Urocza 8
E-mail: aniakrakowiak@onet.pl
Telefon: +48605121308
WWW: aniakrakowiak@onet.pl
Miejsce: Bukolik - domki w Karkonoszach
GPS: 50.82054664 , 15.82271358
Adres: Bukowiec
E-mail: bukolik@bukolik.pl
Telefon: 0048 508 655911, 0048 519 159239
WWW: http://www.bukolik.pl


Bukolik offers a large spacious area inviting you to break away from the daily bustle for rest and relaxation. The wooden houses' design and colour allude to traditional huts built among the Karkonosze Mountains, which naturally fit into the landscape. There is a pond, where you can lay out a lounger and read a book. There is a forest, where depending on the season you can find berries, lily of the valley or fungi. Children have all the space to discover themselves in their own way that complements the intimate place to play. In short, Bukolik is an ideal place for hiking and biking, rest, fun and adventure. 

Everyone will find something for themselves here. 
Miejsce: Pawilon Edward
GPS: 50.864199409347 , 15.680303240974
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Park Zdrojowy
Telefon: 75 75 510 56
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/pl/obiekt/pawilon-edward
Miejsce: Lavendowo
GPS: 50.838997 , 15.580723
Adres: Piechowice , Kolonijna 28
E-mail: katarzyna@lavendowo.pl
Telefon: 48605310611
WWW: http://www.lavendowo.pl
Miejsce: REZYDENCJA VILLA NOVA
GPS: 50.866244 , 15.75281
Adres: Jelenia Góra , Czarnoleska 54
E-mail: info@villanova.info.pl
Telefon: 756444818
WWW: http://www.villanova.info.pl


Klein Boutiquehotel mit angenehmer Ruhe und Eleganz.
Miejsce: Hotel "Am Hang"
GPS: 50.82177 , 15.52832
Adres: Szklarska Poręba , Okrzei 1B
E-mail: recepcja@naskarpie.net
Telefon: 48757005020
WWW: http://www.naskarpie.net


Herzlich Wilkommen auf unserer Homepage von der Hotel "Na Skarpie", die sich in dem Herzen von Szklarska Poręba befindet. Się kӧnnen sich in den kaufortablen großen und geschsmackvoll eingerichteten zimmern entspannen. Es ist der perfekte Ort, um ein Wochenende, einen Urlaub, eine Koufereuz oder ein Geschӓftsmeeting zu veraustalten.



Miejsce: Pokoje gościnne PODGÓRZE
GPS: 50.765331552394 , 15.848110914231
Adres: Kowary , Podgórze 38
E-mail: izabela.jankowska@wp.pl
Telefon: +48507505744
WWW: http://www.pokojekowary.pl
Miejsce: Zajazd VICTORIA
GPS: 50.778345229303 , 15.861124992371
Adres: Kowary , ul. Rejtana 10
E-mail: victoria@ta.pl
Telefon: +48757182353
WWW: http://www.victoria.ta.pl
Miejsce: Gościniec NA STARÓWCE
GPS: 50.794400391353 , 15.833986401558
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 23
E-mail: gosciniecns@wp.pl
Telefon: 48757183121
WWW: http://www.gosciniec.info
Miejsce: Hotelik NAD JEDLICĄ
GPS: 50.767377477105 , 15.851410031318
Adres: Kowary , Podgórze 26
Telefon: 48757182469
WWW: http://www.hoteliknadjedlica.com
Miejsce: Apartament JOANNA
GPS: 50.801295749131 , 15.83012953038
Adres: Kowary , ul. Zamkowa 9/13
E-mail: apartamentyjoanna@gmail.com
Telefon: 48507266417
WWW: http://www.apartamentyjoanna.pl
Miejsce: Dom jednorodzinny U SŁAWOJA
GPS: 50.793878193586 , 15.825843214988
Adres: Kowary , ul. Witosa 12
E-mail: uslawoja@interia.pl
Telefon: 48504338619
WWW: http://www.uslawoja.prv.pl
Miejsce: Domek JOANNA
GPS: 50.764805636895 , 15.847080945969
Adres: Kowary , Podgórze 43
E-mail: mdymkowski@tfe.pl
Telefon: 48601776446
WWW: http://www.domwkowarach.tfe.pl
Miejsce: Domek MAGDALENKA
GPS: 50.76493678924 , 15.847440507362
Adres: Kowary , Podgórze 42
Telefon: +48757182555
Miejsce: Dworek KOWAR-SKI
GPS: 50.794576716555 , 15.835375785828
Adres: Kowary , ul. Staszica 6b
E-mail: biuro@dworek-kowarski.eu
Telefon: +48607232329
WWW: http://www.dworek-kowarski.eu
Miejsce: Rancho POD ŚNIEŻKĄ
GPS: 50.790080216125 , 15.806423425275
Adres: Kowary , ul. Karpacka 1a
Telefon: +48502844755
WWW: http://www.ranchopodsniezka.pl
Miejsce: Pokoje gościnne 4 PORY ROKU
GPS: 50.794074866158 , 15.83433508873
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 17
E-mail: pphufides@op.pl
Telefon: +48501707173
Miejsce: Ośrodek WOJKÓW
GPS: 50.808189048161 , 15.851721167565
Adres: Kowary , ul. Górna 2
E-mail: biuro@wojkow.pl
Telefon: +48757182581
WWW: http://www.wojkow.pl
Miejsce: AMELKOWA Chata
GPS: 50.748187056285 , 15.823638439179
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 3
E-mail: amelkowachata@gmail.com
Telefon: +48697696555
WWW: http://www.chatynaokraju.pl
Miejsce: Apartament LENA
GPS: 50.79790525076 , 15.826379802177
Adres: Kowary , ul. Dworcowa 12
E-mail: helena.gadomska@onet.pl
Telefon: +48605218092
WWW: http://www.lena.wkarkonoszach.pl
Miejsce: Apartament SKI SUDETY
GPS: 50.796316196832 , 15.825537443162
Adres: Kowary , ul. Rzemieślnicza 21/1
E-mail: romana.abramowicz@interia.eu
Telefon: +48508318585
WWW: http://www.maciejabramowicz.pl/?id=129
Miejsce: Mieszkanie W GÓRACH
GPS: 50.78943104089 , 15.835740915345
Adres: Kowary , ul. Leśna 14
E-mail: kontakt@kowarynocleg.pl
Telefon: +48606821401
WWW: http://www.kowarynocleg.pl
Miejsce: Die Touristenstation Orle
GPS: 50.815073 , 15.383134
Adres: Szklarska Poręba , Stacja Turystycznej ORLE
E-mail: rezerwacje@orleizerskie.pl
Telefon: 48500610115
WWW: http://www.orleizerskie.pl/


Versteckt im Isergebirge befindet sich die Touristenstation Orle, die Überbleibsel einer alten Glashüttensiedlung. Hier arbeitete die Glashütte Carlsthal - eine der bekanntesten Hütten in diesem Teil Europas, gegründet durch die Familie Preussler 1754. Heute befinden sich in einem denkmalgeschützten Gebäude, welches aus der Blütezeit der Siedlung übrig blieb die Kantine der Baude sowie das Kaminzimmer. Gemauert aus behauenem Stein baute der Hütteneigentümer das Gebäude (die heutige Touristenstation „Orle” - d.h. „Försterhaus”) um 1860 höchstwahrscheinlich als Verwaltungsgebäude. Seit 10 Jahren arbeit hier die Isergebirgsgesellschaft, die Liebhaber dieser lieblichen aber gleichzeitig anregenden Berge versammelt. Ihre Aufgabe ist die Verbreitung des ökologischen Gedankens sowie „... die Verbreitung von historischem Wissen über das Gebiet des Isergebirges und darin besonders der Glastradition unter Beachtung des lokalen Hintergrundes und dem Kolorit der Geschichte....”
Miejsce: Ośrodek CUMiPZ PRZEDWIOŚNIE
GPS: 50.789187150163 , 15.827731635521
Adres: Kowary , ul. Górnicza 22
E-mail: przedwiosniemswia@o2.pl
Telefon: +48757182203
WWW: http://przedwiosnie.szpitalmsw.net


Die Urlaubsanlage „Przedwiośnie” ist nichts anders als das „Eisenbahn-Erholungsheim” aus der Vorkriegszeit. Die Anlage befindet sich direkt neben der stillgelegten Eisenbahnstrecke Kowary - Kamienna Góra (Schmiedeberg - Landeshut). In der Nähe gab es seit 1905 eine Bahnhaltestelle "Schmiedeberg Bornhöhe", nach dem Jahr 1947 "Kowary Zdrój" benannt. Heute sind nur davon Erinnerungen geblieben. Leider teilte die Eisenbahnlinie das Schicksal der Haltestelle - der letzte Personenzug fuhr hier im Jahr 1986.
Miejsce: Villa Jasmin
GPS: 50.775311 , 15.734923
Adres: Karpacz , Karkonoska 8 B
E-mail: villajasmin@wp.pl
Telefon: 48757618145
WWW: http://www.jasmin.karpacz.pl


Villa JASMIN ist gelegen in oberem Teil von Krummhübel / Karpacz, auf der Höhe von 743 Meter über dem Meeresspiegel. In der Entfernung von ca. 100 – 200 Meter befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, Billardclub, eine Kegelbahn und eine Disco. Nur 800 m weiter sind die berühmte Kirche Wang und der Lift auf die Koppe. Im Umkreis von 300-600 Metern befinden sich 7 Skilifte, eine Eisbahn und eine Rodelbahn und bis zum Stadtzentrum sind es nur 1500 Meter.
Miejsce: Villa Petra
GPS: 50.77435 , 15.779967
Adres: Karpacz , Moniuszki 13
E-mail: petrakarpacz@wp.pl
Telefon: 48 608 710 501
WWW: http://www.petra.wkarpaczu.pl
Miejsce: Pension „Zielnik”
GPS: 50.776061 , 15.753853
Adres: Karpacz , Nad Łomnicą 28a
E-mail: biuro@zielnik.karpacz.pl
Telefon: 48 609 985 672
WWW: http://www.zielnik.karpacz.pl
Miejsce: Residenz Weiß Schlucht
GPS: 50.773453 , 15.739387
Adres: Karpacz , Konstytucji 3-go Maja 79
E-mail: bialyjar@wp.pl
Telefon: 48757618951
WWW: www.bialyjar.pl


Residenz Weiß Schlucht ist ein idealer Ort für diejenigen, die irgendwo in der Nähe haben möchten. Wir befinden uns im Herzen wegen Karpacz von den modernsten Lift, nur 50 Meter eine Bank, die zu Kopa und der Nähe der wichtigsten Wanderwege. Das liebevoll restaurierte Gebäude stammt fast 100 Jahre alt und besitzt den Charme der Zwischenkriegsstilvoll , mit einer Prise regionalen Bergatmosphäre gewürzt noch.
Miejsce: Pensjonat Skaleń
GPS: 50.77465 , 15.76846
Adres: Karpacz , Skłodowskiej 7B
E-mail: skalen@skalen.com.pl
Telefon: 48757618713
WWW: http://www.skalen.com.pl
Miejsce: "Magnolia" Pokoje Gościnne
GPS: 50.776412 , 15.758691
Adres: Karpacz , Kościelna 8b
E-mail: magnolia.karpacz@poczta.onet.pl
Telefon: 48757618459
WWW: http://www.magnoliakarpacz.pl
Miejsce: Zimmer/Appartements "Na Wzgórzu"
GPS: 50.825331 , 15.523565
Adres: Szklarska Poręba , Wzgórze Paderewskiego 4
E-mail: szklarska@szklarska.com.pl
Telefon: 48757172100
WWW: http://www.nawzgorzu.wszklarskiej.pl


Wir laden Sie herzlich zu unseren Gästezimmern - Appartements "Na Wzgórzul" ein, die sich in einer eigenen Etage mit separatem Eingang befinden. Es stehen zwei eigenständige Appartements zu Verfügung. Das erste Appartement verfügt über Schlafzimmer für 2 Personen, Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit für weitere 2 Personen, sowie einem Bad und einer kleine Küchenzeile mit Kühlschrank, Kochplatte, Wasserkocher. Das zweite Appartement besteht aus einem Schlafzimmer mit Einzelbetten, die auch zu einem Doppelbett kombiniert werden können, sowie einem Zusatzbett, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa, einer Küchenzeile und einem Bad. Das Haus liegt sehr ruhig und ca 150m vom Stadtzentrum entfernt. Sie haben einen sehr schönen Blick auf das Bergpanorama, Direkt am Haus stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Ein Restaurant ist ca 100m entfernt, dort erhalten Sie ein Tagesmenü ab 15Zlt/Person. Sie haben auch die Möglichkeit sich das Essen zu unserem Haus liefern zu lassen. Internetzugang über WiFi stellen wir Ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung.
Miejsce: Hotel Nowa-ski
GPS: 50.782107 , 15.765575
Adres: Karpacz , Mostowa 9
E-mail: rezerwacja@nowa-ski.pl
Telefon: 48757546600
WWW: http://www.nowa-ski.pl
Miejsce: OKW “ Karolinka”
GPS: 50.813779 , 15.67485
Adres: Podgórzyn , Żołnierska 69
E-mail: karolinka69@autograf.pl
Telefon: 4875757621234
WWW: http://www.przesieka.pl/karolinka


Wir bieten 55 Plätze in 2-, 3-, 4- Personenzimmern mit Bad und TV an. Vollverpflegung. Den Gästen steht Folgendes zur Verfügung: Drink Bar, Internetcafe, Fitnessstudio, Gemäldegalerie mit Möglichkeit, Kunstwerke zu kaufen, Konferenz –und Schulungsraum, Billardraum, Verleih für Sportarüstung, Spielplatz, Parkplatz.E
Miejsce: Królowa Śniegu
GPS: 50.771279 , 15.748225
Adres: Karpacz , Gimnazjalna 19a
E-mail: biuro@krolowasniegu.pl
Telefon: 48757618715
WWW: http://www.krolowasniegu.pl


Das Gästehaus liegt im Stadtzentrum. Badezimmer, TV Led und kostenloses WLAN im Zimmer
Miejsce: Agropokoje Paulos
GPS: 50.782697 , 15.777579
Adres: Ściegny , Ściegny 177
E-mail: agropokoje_paulos@interia.pl
Telefon: 48757619446
WWW: http://www.agropokojepaulos.wkarpaczu.pl
Miejsce: Gästehaus Toreja
GPS: 50.764662 , 15.764176
Adres: Karpacz , Sarnia 14
E-mail: biuro@toreja.com.pl
Telefon: 48502632913,
WWW: http://www.toreja.pl


Das Pensjonat Toreja liegt in einer ruhigen und grünen Umgebung am Fuße der Berge am Stadtrand von Karpacz und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Privatparkplatz zur Verfügung.
Miejsce: Kurort Bad Warmbrunn
GPS: 50.865437 , 15.679932
Adres: Jelenia Góra , Pl. Piastowski 38
E-mail: marketing@uzdrowisko-cieplice.pl
Telefon: 48757551003
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl


Cieplice ist der älteste in Polen, im Jahre 1281 gegründete Kurort, der heutzutage einen Kurortsteil von Jelenia Góra (Woj. Niederschlesien) bildet. Die Thermalwasservorkommen in Cieplice, als einzige in Polen mit der Temperatur bis 90ºC, werden bei der Heilung verwendet
Miejsce: Willa Avita
GPS: 50.776239 , 15.783931
Adres: Karpacz , Kasprowicza 23
E-mail: willavita@interia.pl
Telefon: 48757618549
WWW: http://www.avita.karpacz.pl
Miejsce: WILLA NA CICHEJ
GPS: 50.830805 , 15.518994
Adres: Szklarska Poręba , CICHA2
E-mail: biuro@nacichej.com.pl
Telefon: 48 501 019 354
WWW: http://nacichej.com


Villa Na Cichej ist ein modernes und komfortables touristisches Objekt, hervorragend im Herzen von Szklarska Poręba [niem. Schreiberhau] gelegen. Das 2012 renovierte historische Gebäude bietet Ihnen Übernachtung in üppig eingerichteten Zimmern verschiedener Größe an. Wir bieten Zwei-, Drei- und Vierbettzimmer mit Badezimmern (Dusche, WC, Waschbecken) und zwei Zweizimmer-Appartements für 4 Personen.
Miejsce: Willa Anna
GPS: 50.834785 , 15.500958
Adres: Szklarska Poręba , Wolności 15
E-mail: info@willaanna.pl
Telefon: 48 508 199 665
WWW: http://www.willaanna.pl
Miejsce: MONA
GPS: 50.829273 , 15.524217
Adres: Szklarska Poręba , Obrońców Pokoju 8
E-mail: monapensjonat@yahoo.com
Telefon: 48757173170
WWW: http://www.mona.wszklarskiej.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe PLUM
GPS: 50.849656 , 15.570925
Adres: Piechowice , Turystyczna 2A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe WOJTEK
GPS: 50.888512 , 15.745801
Adres: Jelenia Góra , Skowronków 15A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe WOJTEK
GPS: 50.843613 , 15.543658
Adres: Szklarska Poręba , Piastowska 1
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Szkolne Schronisko Młodzieżowe ZŁOTY WIDOK
GPS: 50.83655 , 15.584352
Adres: Piechowice , Kolonijna 14
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Residenz Lavendelhügel
GPS: 50.827684 , 15.661368
Adres: Zachełmie , Zachełmie 57
E-mail: rezydencja@lawendowewzgorze.pl
Telefon: 48757621517
WWW: http://www.rezydencjalawendowewzgorze.pl
Miejsce: Bergresidenz Nad Wodospadem Spa & Wellness
GPS: 50.816275 , 15.610143
Adres: Jagniątków / Jelenia Góra , Myśliwska 1a
E-mail: rezerwacje@nadwodospadem.eu
Telefon: 48508501125
WWW: http://www.nadwodospadem.eu


Die exklusive Bergresidenz Nad Wodospadem Spa & Wellness heißt alle willkommen, die nach Erholung in luxuriöser Umgebung suchen. Das moderne Gebäude mit seiner Umgebung, das im Juni 2012 übergeben wurde, bietet den Gästen Behaglichkeit und Sicherheit. Geräumige Apartments, ein Restaurant, ein Schwimmbad, ein Tennisplatz, ein künstlicher Strand und ein Wasserfall, der sich auf dem Gebiet des Objekts befindet – das alles steht ausschließlich den Gästen der Residenz zur Verfügung. Die Erholung in Nad Wodospadem bereitet wahres Vergnügen. Nur hier finden Sie Stille und Ruhe, weitab vom touristischen Lärm. Diejenigen, die nach Abenteuer suchen, können die Möglichkeit nutzen, welche die Lage der Residenz bietet. Jagniątków ist ein idealer Ausgangspunkt nicht nur für Bergwanderungen, sondern auch für die nahegelegenen touristischen Ortschaften: Jelenia Góra, Karpacz, Szklarska Poręba. Bei der Erkundung der Umgebung bietet es sich an, die Burg Chojnik (Kynastburg), den Sosnówka-See und den Kochelfall zu besichtigen.
Miejsce: Rezydencja "Piastowska"
GPS: 50.843152 , 15.565035
Adres: Szklarska Poręba , Piastowska 41
E-mail: szklarska@rezydencjapiastowska.pl
Telefon: 48757172766
WWW: http://www.rezydencjapiastowska.pl


Die Pension Rezydencja "Piastowska" liegt im schillernden Ort Szklarska Poreba (ehemals Schreiberhau), etwas außerhalb, in ruhiger Lage und wird umgeben von Wäldern, Bergen und einem kleinen Bach. Für unsere Gäste stehen folgende Annehmlichkeiten zur Verfügung: • dreizehn Komfortgästezimmer • ein Aufenthaltsraum mit einem offenen Kamin • eine Küche zur freien Nutzung mit einem Speisesaal • ein Abstellraum für Schi im Winter und für Räder im Sommer • ein Garten zum gemütlichen Beisammensein oder zum Grillen am Lagerfeuer • Parkplätze • Internetanschluss (WiFi) Auf Wunsch können auch Ausflüge nach Prag, Dresden, Harrachov, zum Naturpark Adersbach oder in die Sächsische Schweiz organisiert werden. Mehr Information finden Sie auf unserer Internetseite www.rezydencjapiastowska.pl Zimmerpreise: Je nach Saison und Größe der Gruppe zwischen 50 - 80 PLN pro Person und Nacht. Auf Ihr Kommen freut sich das Team der Pension Rezydencja "Piastowska". In unserem Hause herrscht generelles Rauchverbot
Miejsce: Sanatorium ""Agat""
GPS: 50.861081 , 15.678558
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cervi 14
E-mail: marketing@sanatorium-agat.pl
Telefon: 48757552064
WWW: http://www.sanatorium-agat.pl


Ein modernes Objekt im Zentrum des seit Jahrhunderten bekannten Kurortes Cieplice (Bad Warmbrunn), gelegen auf der Höhe von 350 m ü.d.M. im südlichen Teil des Hirschberger Talkessels.
Miejsce: Perle des Riesengebirges SPA
GPS: 50.786195 , 15.762345
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 59 a
E-mail: perlakarkonoszy@wp.pl
Telefon: 48757616098
WWW: http://www.perlakarkonoszy.pl


Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Wellnesseinrichtungen und komfortable Zimmer im Perla Karkonoszy SPA, direkt im Zentrum des kleinen Kurortes und des Skigebietes Karpacz.
Miejsce: Erholungszentrum "Dąbrówka"
GPS: 50.773854 , 15.745149
Adres: Karpacz , Słowackiego 2
E-mail: dabrowka@wp.pl
Telefon: 48757619426
WWW: http://www.dabrowka2.pl


Erholungszentrum ''Dąbrówka" liegt in Zentrum von Karpacz,in ruhige lage auf gropen,abgesperrten Gebiet in der nahe von allen in die Berge fuhrenden Strecken.2oo m. weiter liegt ein buntes hang ''Kolorowa'' wo eine rinne zum herunterfahren,sowie ein ganzjahrige schlittenstrecke zum Vergnugen Kinder und erwachchsener gibt. wir bieten; -2,3,4 Personen zimmer mit Badezimmer,Terasse -Speisesaal wo wir hauslich zubereitetes Essen,frustuck und Mittags-abendessen servieren -zwei kaminsaale - -Billard,Tischtennis -abgesperrtes Parkplatz,Garage fur besucher -Grill im Garten,Kletterwand,schlittenverleich. wir laden sie herzlich ein in unsere Ehrdungszentrum Indiwiduelle gaste wie auch kinderasfluge und Schulausfluge wir organisieren auch Ausfluge nach Tschechei.Moglichkeit zu mitnahme von tieren.
Miejsce: OŚRODEK WCZASOWY ŁOKIETEK
GPS: 50.812286 , 15.708618
Adres: Borowice , Bartosza Głowackiego 4
E-mail: lokietek1@wp.pl
Telefon: 48757616422
WWW: http://www.lokietek.wczasy.net.pl
Miejsce: Gästehaus Borowik
GPS: 50.817252 , 15.61288
Adres: Jelenia Góra , Wczasowa 6
E-mail: dwborowik@poczta.onet.pl
Telefon: 48757553673
WWW: http://www.borowik.com.pl


Die Pension "Borowik" liegt in Jelenia Góra-Jagniątkowo, in einem malerischen Tal am Fuße des Riesengebirges. Es ist nur ein paar hundert Meter von der Grenze des Riesengebirgsnationalpark . Aus den Fenstern der Pension kann man ein herrliches Panorama des Riesengebirges zu bewundern, zwei Kilometer von der Pension entfernt, auf einer unzugänglichen Bergrücken thront die mittelalterliche Burg von Chojnik.
Miejsce: ETNA*** Pension
GPS: 50.826641 , 15.519076
Adres: Szklarska Poręba , Mickiewicza 4
E-mail: etna-szklarska@tlen.pl
Telefon: 48757174578
WWW: http://www.etna-szklarska.pl
Miejsce: Rezydencja Karnat
GPS: 50.775256 , 15.733803
Adres: Karpacz , Karkonoska 8c
E-mail: recepcja@pensjonatkarnat.pl
Telefon: 48 757 618 146
WWW: http://www.pensjonatkarnat.pl
Miejsce: Hotel Vivaldi
GPS: 50.772514 , 15.738943
Adres: Karpacz , Olimpijska 4
E-mail: karpacz@vivaldi.pl
Telefon: 48757619933
WWW: http://www.vivaldi.pl/karpacz


Das Hotel liegt wunderschön am Fuße der Schneekoppe 50 m zum modernen Lift (ganzjähriger Betrieb) 50 m zur Eisbahn 150 m zur Orlinek - Schanze 500 m zur Rodelbahn Kolorowa 2 km zur Wang Kirche Das Hotel bietet Ihnen: 27 komfortable Zimmer 2 voll ausgestattete Konferenzsäle das Restaurant “Vier Jahreszeiten” eine Bar eine Grillhütte ein Kinderspielzimmer ein Schwimmbad mit Unterwassermusik Jacuzzi ein Finnische Sauna ein Massagesalon Sommerterassen ein kostenloser, überwachter Parkplatz kostenloses Internet im ganzen Hotel
Miejsce: OKW KRUCZE SKAŁY
GPS: 50.769682 , 15.767299
Adres: Karpacz , WILCZA 1
E-mail: recepcja@krucze-skaly.pl
Telefon: 48757697300
WWW: http://www.krucze-skaly.pl
Miejsce: Schloss Margot SPA
GPS: 50.786195 , 15.762345
Adres: Karpacz , Wielkopolska 4
E-mail: recepcja@palacmargot.pl
Telefon: 48757610927
WWW: http://www.palacmargot.pl


Das von der herrlichen Parkanlage umgebene Schloss Margot SPA&Wellness liegt im ruhigen Stadtviertel und ist etwa 800 Meter vom Stadtzentrum entfernt.
Miejsce: Hotel „Karkonosze”(Riesengebirge)
GPS: 50.771271 , 15.751349
Adres: Karpacz , Wolna 4
E-mail: hkarkonosze@gip.com.pl
Telefon: 48757618277
WWW: http://www.hotel-karkonosze.com.pl/


Das Hotel “Karkonosze” (drei Sternen) liegt in einer schönen Gegend von Karpacz, nicht weit von der Hauptstraße. Wir garantieren unseren Gaesten einen angenehmen Aufenthalt. Vor allem für Familien mit Kindern. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar, einen Vortragsraum , den Internetzugang ( WiFi), eine Sauna, einen Fitnessraum , Billard und bewachten Parkplatz . Das Hotel Karkonosze verfügt über 50 Betten. Alle Zimmer sind Badezimmer, Flach SAT-TV, Radio, Telefon und Internetzugang (WiFi ). Das Hotel bietet moderne , klimatisierte Halle. Das Hotel verfügt über einen eigenen Ski- Komplex. Wir bieten künstliche Schnee-Piste mit zwei Aufzügen. Wir haben auch einen Skiverleih und Skiservice.
Miejsce: Hotel Kolorowa
GPS: 50.77482 , 15.752917
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 58
E-mail: poczta@hotel-kolorowa.pl
Telefon: 48 757 619 503
WWW: http://www.hotel-kolorowa.pl
Miejsce: Relaks*** wellness & spa
GPS: 50.770178 , 15.766359
Adres: Karpacz , Obrońców Pokoju 4
E-mail: recepcja@hotel-relaks.pl
Telefon: 48756480650
WWW: http://www.hotel-relaks.pl


Hotel*** Relaks ist das Haus mit "Seele". Verbindet in sich die Eleganz, das Modern und die Bequemlichkeit. Dank der Freundlichkeit und der guten Bedienung werden Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen. Wir haben für Sie 101 Übernachtungsplatze in den komfortablen Zimmern und Appartements, ausgerichteten in den Satelitenfernsehen, Telefon, Radio und Intrnetanschluss. Die qualifizierte Hotelbedienung serviert die vorzügliche polnische und europäische Gerichte, versichert der Gästen schmackhafte Weilchen. Wir können für Sie unvergessliche Veranstaltungen ganz auf Sie abgestimmt organisieren: von romantischem Abendessen zu zweit, durch Familien-Dinner oder Buissnesbankett bis zum Hochzeit auf 140 Personen. .
Miejsce: Hotel Bella***
GPS: 50.86297 , 15.677506
Adres: Jelenia Góra , Zamoyskiego 3
E-mail: recepcja@hotelbella.pl
Telefon: 48756431250
WWW: http://www.hotelbella.pl


Wir bieten unseren Gästen Unterkunft in 23 gemütliche, helle, Einzel-, Doppel-, Dreibett-Zimmer, Studios und Apartments im Familienzimmer mit Küchenzeile. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad mit WC und Dusche, Telefon, Sat-TV, Tee- und Kaffeekocher und kostenfreiem Internetzugang. Es ist eine überwachte und nachts Parkplatz geschlossen. Wir bieten eine breite Palette an Massagen und Behandlungen Wellness & SPA.
Miejsce: Hotel Biathlon Sport & Resort
GPS: 50.81684 , 15.433085
Adres: Szklarska Poręba , Jakuszyce 7
E-mail: Kontakt@jakuszyce-biathlon.pl
Telefon: 48757173612
WWW: http://www.jakuszyce-biathlon.pl


Das Hotel Biathlon Sport & Resort liegt in dem einzigartigen Ort Szklarska Poreba (Scheiberhau). Ganz in der Nähe befindet sich das Riesen- sowie das Isergebirge, hier eröffnen sich viele Wander- und Radwege. Wer erst einmal bei uns ist, fängt schnell an, sich wohl zu fühlen.In den insgesamt 53 geschmackvoll eingerichteten Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmern werden Sie sich sehr wohlfühlen. Für Gäste, welche sich mehr Komfort wünschen, bieten sich unsere Deluxe-Suiten oder ein Familienappartement an. In jedem Zimmer befindet sich ein Bad mit Dusche, während die Appartements mit Wasserkocher und einem Welcome-Kit in Form von Kaffee und Tee ausgestattet sind.
Miejsce: Hotel Concordia***
GPS: 50.81624 , 15.659528
Adres: Zachełmie , Zachełmie 68 A, B
E-mail: recepcja@hotelconcordia.pl
Telefon: 48726000026
WWW: http://hotelconcordia.pl


Hotel Concordia *** ist ein Abenteuer außerhalb der Touristenführer! Wir bieten Ihnen eine komfortable Hotelausstattung, sowohl 2-Bettzimmer als auch Familienzimmer mit hohem Standard, einige davon mit Terrasse oder Balkon. Alle Zimmer mit voller Sanitärausstattung, Sat-TV, Internet, teilweise mit Abwaschbecken, Wasserkocher und Kühlschrank. Zu Ihrer Verfügung: großer Garten mit Sommerschwimmbecken für Kinder, Fussballplatz, Pétanque, Darts, Tischtennis, sowie kostenfreies WLAN und Parkplatz.
Miejsce: Hotel Europa
GPS: 50.903076 , 15.739428
Adres: Jelenia Góra , 1-go Maja 16/18
E-mail: recepcja@europa-hotel.com.pl
Telefon: 48756495500
WWW: http://europa-hotel.com.pl


Hotel Europa ist ein Ort, wo modern eingerichtete Zimmer vollständig mit stilvollen Charakter des Objektes, das von Anfang XIX Jahrhundert stammt, harmonisieren. Wir bieten Ihnen an - 1 und 2 Personen Zimmer und Studio-Zimmer mit TV SAT - Hotel Restaurant - bewachter Parkplatz - Mini Fitness - Wechselstube - Konferenzräume
Miejsce: Górnicza Strzecha
GPS: 50.821475 , 15.514415
Adres: Szklarska Poręba , Wysoka 7
E-mail: recepcja_gorniczastrzecha@wp.pl
Telefon: 48757172653
WWW: http://www.gorniczastrzecha.pl
Miejsce: Apartamenty CMK
GPS: 50.774019 , 15.747346
Adres: Karpacz , Konstytucji 3 Maja 71
E-mail: apartamenty@cmkarpacz.pl
Telefon: 48883358135
WWW: http://www.cmkarpacz.pl/oferta/apartamenty-pobyty-kuracyjne
Miejsce: Koniczynka
GPS: 50.780332 , 15.739425
Adres: Karpacz , Myśliwska 15a
E-mail: koniczynka@cmkarpacz.pl
Telefon: 48 603 300 662
WWW: http://www.koniczynka.cpia.pl
Miejsce: Dom w Sobieszowie koło Karpacza
GPS: 50.84349 , 15.63814
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Karkonoska 26
E-mail: fundacja@fpcg.pl
Telefon: 48 604 493 893
WWW: http://www.fpcg.pl
Miejsce: Bar In Jolki
GPS: 50.84869 , 15.594862
Adres: Piechowice , Żymierskiego 51
E-mail: noclegi@barujolki.pl
Telefon: 48691952208
WWW: http://www.barujolki.pl


Bar in Jolki lädt Sie zu einem kleinen, malerischen Ort, um Piechowic.Oferujemy haben 9 Betten im Preis von 25 PLN aus osoby.Obiekt wird auf der Strecke Jelenia Gora-Szklarska Poreba.Oferujemy Zimmer mit TV, ausgestattete Küche, Parkplatz, Spielplatz gelegen .Nach Bergtouren in der Bar, wo Sie ein leckeres und preiswert und odpocząć.Zapraszamy alle bewertet Ruhe und den Charme der kleinen Städte genießen.
Miejsce: Willa CasaBlanca Sobieszów
GPS: 50.843754 , 15.642132
Adres: Jelenia Góra , Bronisława Czecha 2A
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 48757553388
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Willa CasaBlanca Cieplice
GPS: 50.863163 , 15.692302
Adres: Jelenia Góra , Krośnieńska 6
E-mail: pokoje-casablanca@wp.pl
Telefon: 48757553388
WWW: http://www.pokoje-casablanca.pl
Miejsce: Apartment auf Kamieńczyk II
GPS: 50.824748 , 15.524986
Adres: Szklarska Poręba , Turystyczna 10B/2
E-mail: apartament.kamienczyk@gmail.com
Telefon: 48607937782
WWW: http://www.nadkamienczykiem.wszklarskiej.plhttp://www.nocowanie.pl/noclegi/szklarska_poreba/apartamenty/86205/


3-Zimmer-Wohnung für 7 Personen, sehr modern und komfortabel. Wir bieten Ihnen 3 separate Zimmer (2 von 2 Personen-Zimmer. Und 1 Zimmer für 3 Pers.) Esszimmer mit Küche. Badezimmer mit Dusche, 2 x WC 4 x TV mit DVB-T.
Miejsce: Apartament Wojtek
GPS: 50.842654 , 15.527052
Adres: Szklarska Poręba , Górna 19A
E-mail: magdalada@poczta.onet.pl
Telefon: 48696046824
WWW: http://www.schronisko-wojtek.pl/
Miejsce: Bauernhof
GPS: 50.941858 , 15.739066
Adres: Jeżów Sudecki , Długa 125
E-mail: agatawolak@interia.pl
Telefon: 48757132221
WWW: http://www.srebrna-gora.pl


Wir laden Sie herzlich ein, unseren Erlebnisbauernhof zu erkunden. Hier finden Sie Stille und Ruhe