Karkonosze


Miejsce: Gebirgspass Okraj / Pomezní Boudy
GPS: 50.74695154124 , 15.823531150817
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 1
WWW: http://www.kowary.pl


Okraj ist ein von dem Schmiedeberg 12 km entfernter Gebirgspass im Riesengebirge der sich auf der Höhe von 1046 m ü.d.M. befindet. Es trennt den Schmiedeberg Kamm von dem Lasocki Kamm. Früher verlief über ihn der in unserem Land am höchsten gelegene Grenzübergang. Heute gehören die Beschränkungen im internationalen Grenzverkehr zur Vergangenheit, und die Einfahrt in die Tschechische Republik durch den Gebirgspass Okraj, dank den atemberaubenden Aussichten , ist der Lohn für die Unbequemlichkeiten verbunden mit der Fahrt durch die kurvenreiche Bergstrecke. Okraj ist auch eine wichtige Anschlussstelle der touristischen Wanderwege und Fahrradstrecken. Man kann sich von hieraus in das polnische und tschechische Riesengebirge begeben, oder sich länger auf der hiesigen Baude aufhalten. Auf dem Gebirgspass Okraj befinden sich die einzigartigen Bedingungen zum Ausüben des Skilanglaufes und der Abfahrtski sowie des Mountainbiking. Abgesteckte Spazierstrecken erlauben das Auge zu erfreuen mit den wunderschönen Panoramen des polnisch - tschechischen Grenzgebietes , und die Wanderung auf die höchste Spitze in den ganzen Sudeten (poln. Sudety) - die Schneekoppe (poln. Sniezka) liefert unvergessene Eindrücke. Der größte Vorzug dieses Teils vom Riesengebirge ist jedoch die Ruhe und die Sauberkeit der Umwelt, was jeder Gast zu schätzten weiß. Gleich hinter dem Gebirgspass Okraj kann man die malerisch gelegene Ortschaft Mala Upa mit typischen, Riesengebirgshütten, zerstreut auf den Abhängen, finden. Am Jahresende verwandelt sich dieses ruhige , tschechische Dorf in ein, unter den Touristen bekanntes Zentrum des Wintersports.