Karkonosze


Miejsce: Kostel Wang
Adres: Karpacz , ul. Na Śnieżkę 8
WWW: www.karpacz.pl
Miejsce: Park miniatur památek Dolního Slezska
GPS: 50.798632012592 , 15.833959579468
Adres: Kowary , ul. Zamkowa 9
E-mail: poczta@park-miniatur.com
Telefon: +48757522242
WWW: http://www.park-miniatur.com


Vznikl na území, které přímo sousedí s bývalou továrnou koberců. Můžete zde vidět objekty, které reprezentují bohatou architekturu Dolního Slezska. Všechny modely jsou postavené v měřítku 1:25. Modely paláců, klášterů, kostelů a historických částí měst Dolního Slezska jsou vystavené v přirozeném prostředí mezi květinami a zelení.
Miejsce: Siruwia Ogród Japoński
GPS: 50.735833 , 15.739167
Adres: Przesieka , Brzozowe Wzgórze 8b
Telefon: 509789426
WWW: www.siruwia.pl
Miejsce: Lapońska Wioska KALEVALA
Adres: Borowice , ul. Lapońska 1, Borowice, Podgórzyn
WWW: https://pl-pl.facebook.com/kalevalapl/
Miejsce: Krkonošská tajemství
GPS: 50.77361111 , 15.74972222
Adres: Karpacz , ul. Mickiewicza 1A
E-mail: karkonoskietajemnice@gmail.com
Telefon: 48757619999
WWW: http://www.karkonoskietajemnice.pl


Objevte podzemní království Ducha Hor Krkonošská tajemství Vás zavedou do mystického světa. Postavíte se tváři v tvář Duchu Hor a poznáte legendy a příběhy, které se zrodily na krkonošském území. Potkáte neobyčejného laboranta, skláře, Valony a strašidelnou Mandragoru. Multimediální a interaktivní podzemní království se umožňuje zapojit do života dávných obyvatel Krkonoš. Intenzitu prožitků znásobí neskutečná hra světel a zvuku. Proč je Duch Hor nazýván Rýbrcoul (Liczyrzepa)? Jak vytvořit filozofický kámen? Stroj na vyvolávaní deště a magický buben - existují doopravdy? Co je to alchymická Komnata čtyřech živlů? Odpovědi na tyto i mnoho dalších otázek naleznete v Krkonošských tajemstvích ... Zde vládnou čáry a neprozkoumané přírodní jevy.
Miejsce: Soukromé muzeum technologií a budování s Lego
GPS: 50.774054 , 15.748263
Adres: Karpacz , ul. Mickiewicza 11
E-mail: kontakt@muzeumklockow.pl
Telefon: 48 602 465 458
WWW: http://www.muzeumklockow.pl


Od 6. ledna 2015 můžeme v Karpaczi obdivovat neuvěřitelné modely a stavby ze stavebnic Lego. Ale to není pouhá výstava, je to velké dětské hřiště pro malé a velké. Výstava je vybavena tlačítky, joysticky a dálkovým ovládáním, které umožňuje uvedení modelů do pohybu. Úžasná zóna zábavy se stavebnicemi Lego, dálkově ovládané modely a roboti ze stavebnic Lego v Karpaczi. Je to jediné místo, na kterém budete moci uvidět a hrát si s výjimečnými modely postavenými ze stavebnic Lego. Větší expozice, ještě více interaktivní.
Miejsce: Dinopark
GPS: 50.837047 , 15.542328
Adres: Szklarska Poręba , ul. Muzealna 7
Telefon: 48795577755
WWW: http://www.dinopark.com.pl/


Jste připraveni setkat se s plazy starými několik set milionů let?! Jestli ano, tak račte do Dinoparku, kde najdete modely několika desítek dinosaurů v životní velikosti, které byly rozmístěny mezi skalami a pahorky na území obrovského lesa. Každý z těchto prehistorických plazů vypadá jako živý – někteří si klidně trhají listí z nejvyšších větví v lese, jiní se chystají skočit za kořistí. Jiní vypadají tak, že osoby se slabými nervy se jim raději vyhnou pohledem. Třeba takový krutý masožravý dravec albertosaurus - „ještěr z Alberty” nalezený v jedné z kanadských provincií. Nebo centrosaurus – býložravý rohatý dinosaurus s lebkou delší než 1 metr. Jeho „límec“ měl dva kůží pokryté zmenšující otvory. A mnoho jiných jedinců, jejichž názvy jsou známy pouze nejzarytějším fanouškům pradávné historie naší Země. Pro ty, kteří mají po setkání s prehistorickými ještěry ještě málo emocí, jsme připravili 5D kino. Jedná se o jednu z nejmodernějších atrakcí spojující prvky 3D kina s doplňkovými efekty, např. hýbajícími se a vibrujícími sedačkami, tryskající vodou, foukajícím větrem nebo sněžením. Divák má dojem, že je součástí filmu. Je to skvělá zábava a zároveň poučení pro všechny. 5D kino vám poskytne neuvěřitelné zážitky a probudí všechny vaše smysly. Pro nejmenší objevitele je mj. připraveno obří pískoviště s kostrou dinosaura. Dinopark je dobrodružným místem pro děti, rodiče i prarodiče. Dinopark je ideální kombinací vzdělávání, rekreace a odpočinku.
Miejsce: Důl „Podgórze”
GPS: 50.758747524604 , 15.840600874375
Adres: Kowary , ul. Podgórze 55
E-mail: kopalniapodgorze@gmail.com
Telefon: 48537473982
WWW: http://www.kopalniapodgorze.pl


Důl Podgórze
Miejsce: Pałacowa Bawialnia
Adres: Kowary , Kowary, ul. Zamkowa 9
Telefon: +48 669 955 994
WWW: https://palacowa-bawialnia.pl/pl/
Miejsce: SKARBY ZIEMI JUNA
Adres: Karpacz , ul. Obrońców Pokoju 4a
Miejsce: Sklárna ""Leśna Huta""
GPS: 50.824557 , 15.538892
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kołłątaja 2
E-mail: lesnahuta1@wp.pl
Telefon: 48757172303
WWW: http://www.lesnahuta.pl


Díky bohatým ložiskům křemene a velkému množství nezbytného dřeva v podkrkonošských lesích byla Szklarska Poręba po dlouhá staletí spjata se sklářstvím. První sklárna vznikla v současné Szklarské Porębě Dolní, u Szklarského potoka v polovině 14. století. Dnes v mnoholeté sklářské tradici pokračuje mistr Henryk Łubkowski, který sklárnu "Leśna Huta" provozuje společně se svou rodinou. Ve sklárně můžeme zhlédnout ruční výrobu formovaného skla barveného ve hmotě. Můžeme pozorovat vytápění různých sklářských forem od skleněných ozdob po vázy a náčiní. Skláři používají k výrobě původní nástroje a formy, a proto se zdejší výrobky vyznačují dodatečnou řemeslnickou dokonalostí. Vyrábí se zejména ze skleněných střepů s přídavkem sklářského písku. U sklárny je prodejna s místními výrobky.
Miejsce: Western City
GPS: 50.783232071155 , 15.781739021482
Adres: Karpacz , Ściegny
Telefon: 757619560
WWW: www.western.com.pl
Miejsce: Park Rozrywki Esplanada
GPS: 50.828398 , 15.521827
Telefon: 48757428717
WWW: http://parkesplanada.pl/
Miejsce: Štoly Kowary v dolu „Krakonoš”
GPS: 50.759115192506 , 15.847456455231
Adres: Kowary , ul. Podgórze 55
E-mail: info@jeleniastruga.pl
Telefon: +48757528458
WWW: http://www.sztolniekowary.com/


Tato atraktivní trasa, která se nachází uvnitř hory Sulica, je dlouhá přibližně 1200 m a najdete zde různé důlní chodby, komory a jeskyně. Na trase byly shromážděny i exponáty podzemního světa spojené s hledáním drahých kovů, minerálů a těžbou železné rudy a uranu.
Miejsce: Muzeum Sentymentów
GPS: 50.800445099109 , 15.830673242751
Adres: Kowary , Zamkowa 9
Telefon: +48 601 553 876.
Miejsce: „Szklany Ogród”
GPS: 50.850598 , 15.596028
Adres: Piechowice , ul. Szkolna 6
E-mail: promocja@piechowice.pl
Telefon: 48757548909
WWW: http://www.piechowice.pl
Miejsce: Expedice balonem
GPS: 51.036888 , 15.428017
Adres: Gryfów Śląski , Ubocze 300
E-mail: kontakt@wyprawabalonem.pl, contact@balloonexpedition.com
Telefon: 48888177200
WWW: http://www.wyprawabalonem.pl
Miejsce: Katův Dům
GPS: 50.803995584351 , 15.841695070267
Adres: Kowary , ul. Zamkowa 4
E-mail: domkata@o2.pl
Telefon: 48607270797
WWW: http://www.domkata.com


V budově na okraji Kowar, kde kdysi žil poslední městský kat, vznikla zvláštní expozice nástrojů a nářadí, která ukazuje středověký způsob vymáhání dodržování práva. Smrtící nástroje se používaly odjakživa. S jejich pomocí se způsobovalo utrpení a usmrcovalo se. Kat a přístroje, které používal, vzbuzovaly strach a znechucení, ale zároveň zvědavost a fascinaci. A tak je tomu i dnes. Každá návštěva Katova domu bude bezesporu nezapomenutelným zážitkem.
Miejsce: TIME GATES-WROTA CZASU
Adres: Jelenia Góra , Chełmońskiego 32
E-mail: biuro@timegates.pl
Telefon: 602779229
Miejsce: Hala Wspinaczkowa, Pochylnia - Jeżów Sudecki
Adres: Jeżów Sudecki , Polna 30
Telefon: 724 899 484
WWW: http://pochylnia.jgora.pl/
Miejsce: Cyrkland
Adres: Podgórzyn , Miłków 26 C
WWW: www.cyrkland.eu
Miejsce: Polana Jakuszycka
GPS: 50.816079178836 , 15.430691505627
WWW: http://bieg-piastow.pl/
Miejsce: Skwer Radiowej Trójki
GPS: 50.826752567536 , 15.521913434232
Adres: Szklarska Poręba , 1 maja
Miejsce: Divadlo C. K. Norwida
GPS: 50.899629418999 , 15.73899865087
Adres: Jelenia Góra , Aleja Wojska Polskiego 38
E-mail: widownia@teatrnorwida.pl
Telefon: 75 6428110
WWW: www.teatrnorwida.pl


Na přelomu 19. a 20. století byla Jelení Hora bohatým, rozvíjejícím se průmyslovým střediskem, jehož obyvatele vedli velmi aktivní společenský a kulturní život. Do města přijížděla řada divadelních skupin, o jejichž představení byl velký zájem. Chyběla však odpovídající budova, kde by se mohla konat pravidelná představení. V té době se objevila iniciativa výstavby městského divadla. Díky finanční podpoře vedení města a štědrosti obyvatel byly v roce 1903 zahájeny stavební práce, které řídil samotný projektant Alfred Daehmel a již v roce 1904 se konalo slavnostní otevření zařízení a první představení.
Budova byla navržena v secesním stylu se zachováním prvků, typických pro divadla 19. století. Byly v ní výstavní síně a restaurační sály, společenské místnosti a divadelní sál, pivnice, šatny a hospodářské místnosti. Jeviště bylo vybaveno veškerým scénickým zařízením a hlediště mělo kapacitu více než 700 osob. Celá budova byla osvětlena (plyn a elektřina), měla vytápění a větrání. V tehdejší době to byla budova mimořádně honosná a moderní.
Konaly se v ní nejen divadelní představení, ale také koncerty, slavnostní galavečery, vědecké přednášky, akce u příležitostí státních a církevních svátků, hosty byla řada divadelních, operních a operetních souborů z jiných měst, ale především byla místem setkání místních umělců – amatérů.
Válečné události uchránily město i divadlo. Během 2. světové války v něm byly organizovány stranické manifestace a propagační akce. Byly zde také shromážděné kostýmy Berlínské opery, což ihned po válce využil polský herecký soubor pod vedením Stefanie Domańské a již v srpnu 1945 uvedl hru „Pomsta“ („Zemsta”) Alexandra Fredry. 
Od budovy divadla jdeme ulicí Sudecka směrem k centru. Poslední zastávkou na naší trase je ulice Bankowa, která byla na přelomu 19. a 20. století jednou z nejhezčích tříd  Jelení Hory. Obklopovaly ji krásné budovy, z nichž se část dochovala do dnešní doby.
Miejsce: Teatr Nasz
GPS: 50.83879757 , 15.58222607
Adres: Piechowice , ul.Kolonijna 27
E-mail: teatr@teatrnasz.pl
Telefon: 48502633518
WWW: http://www.teatrnasz.pl
Miejsce: Interaktywna Wystawa Modeli z klocków LEGO
GPS: 50.77764056 , 15.76118052
E-mail: kontakt@klocki.karpacz.pl
Telefon: 48600030134
WWW: http://www.klocki.karpacz.pl
Miejsce: Zdrojowy Teatr Animacji w Jeleniej Górze
GPS: 50.863129 , 15.681315
Adres: Jelenia Góra , ul. Park Zdrojowy 1
E-mail: sekretariat@teatr.jgora.pl, scenaanimacji@teatr.jgora.pl
Telefon: 48757557690
WWW: http:/www.teatr.jgora.pl
Miejsce: Horský průsmyk Okraj / Pomezní Boudy
GPS: 50.74695154124 , 15.823531150817
Adres: Kowary , Przełęcz Okraj 1
WWW: http://www.kowary.pl


Sedlo Okraj je sníženinou oddělující Kowarský a Lasocký hřeben. Je to kouzelný horský průsmyk, který leží v nadmořské výące 1046 m. Od 17. století se zde rozvíjelo pastýřství, stavěly se salaąe a pastýřské boudy. V první polovině 19. století byly velmi populární sjezdy na rohačkách z průsmyku do města Kowary. Před několika málo léty byla tato tradice obnovena a každý rok je organizován v zimě "Międzynarodowy Zjazd Saniami Rogatymi"(Mezinárodní sjezd na rohačkách). V letní době je zase organizována cyklistická soutěž - Wjazd Kolarski Kowary - Okraj.
Miejsce: Radnice
GPS: 50.793392115813 , 15.835397388885
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 1a
E-mail: turystyka@kowary.pl
Telefon: +48757182489
WWW: http://www.kowary.pl


Nejkrásnější stavbou v centru Kowar byla již od začátku jejich existence radnice. Sídlo magistrátu bylo postaveno podle projektu známého německého architekta Christiana Schultze v letech 1786-1789. Historický ráz radnice a architektonické detaily z ní činí jednu z nejkrásnějších veřejných staveb Dolního Slezska. Stojí za to podívat se dovnitř. V předsíni radnice uvidíte zajímavou polychromii s erbem Kowar ještě z doby, kdy se díky Fridrichovi II. Velikému město stalo svobodným královským městem. Nejzajímavější místnost se ale nachází o patro výše. Zasedací sál městské rady je výjimečného tvaru – má oválný půdorys a na stropě jsou zobrazené alegorické vize toho, čím byly Kowary proslulé – hornictvím, kovářstvím, tkaním a bylinkářstvím. Pro všechny, kteří mají zájem získat podrobnější informace o městě, je v přízemí radnice je otevřené Turistické informační centrum. Srdečně zveme.
Miejsce: Dům městských tradic
GPS: 50.7927727427 , 15.835810303689
Adres: Kowary , ul. Górnicza 1
E-mail: smk@smk-kowary.pl
WWW: http://www.smk-kowary.pl/


V samém centru města, na ulici Górniczej, v nenápadném činžovním domě, ve kterém již několik let sídlí Sdružení milovníků Kowar, vznikl Dům městských tradic. Můžete si zde prohlédnout impozantní sbírku pohlednic vztahujících se k historii města a příležitostné výstavy děl místních umělců. Pokud se zajímáte o minulost Kowar, určitě nahlédněte do "hornického koutku", ve kterém najdete spoustu faktů a mýtů spojených s historií těžby železné rudy a uranu.
Miejsce: Podziemia WROTA CZASU
Adres: Jelenia Góra , Chełmońskiego
Miejsce: Jeleniogórskie Centrum Kultury
GPS: 50.902020475928 , 15.73712852115
Adres: Jelenia Góra , Bankowa 28/30
E-mail: jck@jck.pl
Telefon: 75 64 23 880 (881)
WWW: http://www.jck.pl/
Miejsce: Starościńskie Skały
GPS: 50.844892914933 , 15.905592704949
WWW: http://rudawyjanowickie.pl/pl/ciekawe-skaly/421-staroscinskie-skaly.html
Miejsce: Zámek Schaffgotschů
GPS: 50.864995067726 , 15.681875015465
Telefon: tel. 75 75 510 48


Rod Schaffgotschů, kterému patřily rozlehlé majetky v Krkonoších a na jejich úpatí, se usadil v Cieplicích v roce 1675 po tom, co jejich původní sídlo, hrad Chojnik, vyhořel následkem zásahu bleskem. Nastěhovali se do starého zámečku, ale i tento podlehl požáru. Nové sídlo rodu vzniklo v letech 1783-1788 podle projektu Jana Jerzy Rudolpha z Opole. Budova okouzluje svou velikostí, je na 80 metrů dlouhá a má tři patra. Její největší ozdobou jsou zejména dvě půlkruhovitě zakončená sloupoví s bohatě zdobenými erbovými kartušemi, mezi nimiž jsou i erby majitelů zámku.
V interiéru se dochovalo bohaté, raně klasicistní vybavení. Nejokázalejší místností je plesový sál s bohatou štukovou výzdobou na stěnách a stropě a podlaha z několika druhů dřeva. Neméně bohatě zdobené jsou rovněž dva salóny, žlutý a modrý, jejichž stěny jsou potaženy hedvábnými látkami. Ostatní interiéry prošly po druhé světové válce úpravami. V zámku v současné době sídlí pobočka Vratislavského vysokého učení technického (Politechnika Wrocławska).
Když pokračujeme dále náměstím Plac Piastowski, máme po pravé straně lázeňské budovy. Jedná se o Lázeňský dům s lázeňským altánem a pramenem a koupelovými bazény, využívanými k léčbě. Zajímavostí je skutečnost, že již v 18. stol. zde byla nádrž zvaná „Koňský pramen”, sloužící k léčení zvířat. Naproti vidíme volně stojící zvonici, v jejímž přízemí se nachází brána vedoucí ke Kostelu sv. Jana Křtitele a klášterní budově. Když půjdeme před branou doprava, vidíme po levé straně tzv. Dlouhý dům (Długi Dom), v pozadí se nachází ostatní budovy cisterciáckého kláštera a naproti socha sv. Jana Nepomuckého.
Miejsce: CRiS Kolorowa
GPS: 50.7738 , 15.7526
Adres: Karpacz , ul. Parkowa 10
E-mail: biuro@kolorowa.pl
Telefon: 48757619098
WWW: http://kolorowa.pl/
Miejsce: Zatáčka smrti
GPS: 50.848987 , 15.536554
Adres: Szklarska Poręba , Droga Sudecka


Na Sudetské cestě, mezi Szklarskou Porębou a Świeradowem Zdrój, se v nadmořské výšce 775 m nachází velmi ostrá a nebezpečná zatáčka (silnice se otáčí o téměř 180°). Naskýtá se odtud vynikající výhled na panorama Krkonoš, město i Jelonohorskou kotlinu. Zatáčka smrti (pol. Zakręt Śmierci) dostala své pojmenování podle častých nehod, způsobených neopatrnými řidiči. Pod Zatáčkou smrti se u turistické trasy ke Zbojnickým skalám (pol. Zbójeckie Skały) nachází štola starého pyritového dolu ze 17. století. Přístup: ulice Buczka, Dworcowa, Armii Krajowej, směr Świeradów Zdrój. Přes Zatáčku smrti vede černá turistická trasa (okruh kolem Szklarské Poręby) a žlutá značka ze Szklarské Poręby Dolní přes Zbojnické skály na Wysoki Kamień.
Miejsce: Lanový park Tarzan
GPS: 50.773542 , 15.741261
Adres: Karpacz , Gimnazjalna 2
E-mail: it@dzielnica4wyznan.info.pl
Telefon: 48713461534
WWW: http://www.parklinowykarpacz.pl
Miejsce: Soukromého Muzea Videoher
GPS: 50.77408 , 15.74801
Adres: Karpacz , Ul. Mickiewicza 11
E-mail: kontakt@muzeumgier.karpacz.pl
Telefon: 48602465458
WWW: http://www.muzeumgier.karpacz.pl


Máme tu čest pozvat Vás do soukromého Muzea videoher, jediného v Polsku a třetího v Evropě. Toto výjimečné místo zve všechny na neobvyklou cestu v čase. Pouze zde uvidíte výjimečné, unikátní, limitované nebo vzácné hry a konzole, jejichž první generace pochází ze 70. let minulého století. Přijďte a uvidíte, jak vypadaly televizní hry před 40 lety! Zahrajte si kultovní tituly na gamepadech z uplynulé éry. Uvidíte zde evoluci videoher a vybavení, na kterém se hrálo. Pořádná dávka dobré zábavy, nostalgie a zajímavostí spojených s odvětvím videoher.
Miejsce: Młynek Miłości
GPS: 50.784356 , 15.72158
Adres: Karpacz , ul. Karkonoska 53
Miejsce: Huta „Julia” – Świat Kryształu
GPS: 50.850529 , 15.588409
Adres: Piechowice , Kryształowa 73
E-mail: turystyka@hutajulia.com
Telefon: 48757612413
WWW: http://www.hutajulia.com
Miejsce: DISCOWROTKI
GPS: 50.902967723617 , 15.749820734207
Adres: Jelenia Góra , 1Maja 80
Telefon: 506 739 572
WWW: discowrotki.pl
Miejsce: MIEJSCE ANOMALII GRAWITACYJNEJ
Miejsce: tyrolský dům
GPS: 50.832332 , 15.788482
Adres: Mysłakowice , Daszyńskiego
Miejsce: Čelisti Grónsko Whale
GPS: 50.842698 , 15.780892
Adres: Mysłakowice , Sułkowskiego 1
Miejsce: Park Miniatur Budowle Świata
GPS: 50.840457 , 15.777704
Adres: Mysłakowice , Łokietka 20
Telefon: 605 210 520
WWW: http://www.budowleswiata.com/
Miejsce: Siedlisko Pstrąga Park
GPS: 50.825943 , 15.793907
Adres: Mysłakowice , Łąkowa 4/1
E-mail: biuro@siedliskopstraga.pl
Telefon: 75 617 13 14
WWW: www.siedliskopstraga.pl
Miejsce: Park Bajek
GPS: 50.767945 , 15.763258
Adres: Karpacz , ul. Wilcza 2
Miejsce: Dom Lalki Adoptowanej
GPS: 50.776221 , 15.746399
Adres: Karpacz , ul. Rybacka 3b
Miejsce: Skocznia Orlinek, K-85
GPS: 50.768433 , 15.74051
Adres: Karpacz , ul. Olimpijska
Miejsce: Krąg 2000 Azyl Żelaznych Ludzi
GPS: 50.822222 , 15.525947
Adres: Szklarska Poręba , ul. Kilińskiego
Miejsce: Plac Piastowski w Cieplicach
GPS: 50.865218526797 , 15.68142440433
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Ul. Plac Piastowski
Miejsce: TERMY CIEPLICKIE
GPS: 50.865337 , 15.6781805
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Park Zdrojowy 5
E-mail: bok@termycieplickie.pl
Telefon: 757546901
WWW: www.termycieplickie
Miejsce: Kaplica Świętej Anny na Grabowcu i Dobre Źródło.
GPS: 50.80216924854635 , 15.738016141297821
Miejsce: Sudeckie Centrum Kultury i Sztuki
Adres: Szklarska Poręba , Grabskiego 5
E-mail: kontakt@arssudetica.pl
Telefon: 502 152 223
WWW: http://www.arssudetica.pl/index.html
Miejsce: Cafe Turystyczna
GPS: 50.904215964832 , 15.732187923581
Adres: Jelenia Góra , Podwale 1
E-mail: info@cafeturystyczna.pl
Telefon: 792 210 844
Miejsce: Klub Kulturalny Jelenia Góra
Adres: Jelenia Góra , Sobieskiego 20A
Telefon: 577 272 700
Miejsce: Czekoladziarnia
Adres: Jelenia Góra , Jana III Sobieskiego 2
E-mail: poczta@czekoladziarnia.eu
Telefon: 725 526 088
WWW: http://czekoladziarnia.eu/
Miejsce: Kościół św. Marcina w Sobieszowie
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Karkonoska
Telefon: 7575534 10
WWW: parafiasobieszow.pl
Miejsce: Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Sobieszowie
Adres: Jelenia Góra Sobieszów , Cieplicka 219
Telefon: 7575534 10
WWW: parafiasobieszow.pl
Miejsce: Długi Dom
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Ściegiennego 5
Telefon: 757533143
WWW: www.uzdrowisko-cieplice.pl
Miejsce: Klub Kwadrat
GPS: 50.895294463184 , 15.731656814759
Adres: Jelenia Góra , Bankowa 28/30
Miejsce: Plac Ratuszowy w Jeleniej Górze
GPS: 50.903224830376 , 15.736723005255
Adres: Jelenia Góra , Plac Ratuszowy 58
WWW: jeleniagora.pl
Miejsce: Kopalnia Stanisław
GPS: 50.851260437252 , 15.438244606213
Miejsce: Kolorowe Jeziorka w Gminie Marciszów
GPS: 50.827926677718 , 15.975973869497
WWW: http://kolorowejeziorka.pl/
Miejsce: Park Zdrojowy
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cieplice
Miejsce: Przystań Twórcza
GPS: 50.861598282062 , 15.65576926384
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Cieplicka74
E-mail: sekretariat@przystantworcza.pl
Telefon: (75) 712 28 92
WWW: http://www.przystantworcza.pl
Miejsce: Osiedlowy Dom Kultury
GPS: 50.91293971898 , 15.756188132811
Adres: Jelenia Góra , Krzysztofa K. Trzcińskiego 12
E-mail: odk5@wp.pl
Telefon: (75) 75 31 831
WWW: http://odk.karkonosze.com/index.php/articles/c13/
Miejsce: Rzeka Kamienna - AMP
GPS: 50.828902539029 , 15.541949535562
Miejsce: Filharmonia Dolnośląska w Jeleniej Górze
GPS: 50.901090124622 , 15.733893777077
Adres: Jelenia Góra , ul. Piłsudskiego 60
E-mail: sekretariat@filharmonia.jgora.pl
Telefon: + 48 75 75 381 65
WWW: http://www.filharmonia.jgora.pl/pl/repertuar
Miejsce: Szklarska Poręba - miejsca różne
GPS: 50.826977904107 , 15.522229934884
WWW: http://www.szklarskaporeba.pl/
Miejsce: Kościół pw. św. Maksymiliana Marii Kolbego
GPS: 50.826417743072 , 15.515713691692
Adres: Szklarska Poręba , ul. Mickiewicza 16
WWW: http://www.maksymilian-szklarska.pl/historia-kosciola-pw-sw-maksymiliana-marii-kolbego-w-szklarskiej-porebie/
Miejsce: Miejski Dom Kultury "Muflon"
Adres: Jelenia Góra , ul. Cieplicka 172
WWW: http://muflon.sobieszow.pl/
Miejsce: Karkonosze - pieśń wiatru i mrozu
GPS: 50.735833 , 15.739167
Miejsce: Rezerwat Krokusów w Górzyńcu
GPS: 50.850420515967 , 15.533902908543
Miejsce: Wodospad Kropelka
GPS: 50.859198300909 , 15.556304718207
Miejsce: Vlaková nádraží v Kowarech
GPS: 50.798342980835 , 15.824986959633
Adres: Kowary , ul. Dworcowa
WWW: http://stacja-kowary.pl/
Miejsce: KOŚCIÓŁ NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA
Miejsce: KOŚCIÓŁ NAWIEDZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY
Miejsce: KARKONOSKIE DREZYNY RĘCZNE
Miejsce: Norský pavilon a park
GPS: 50.858311115314 , 15.679804350059


Od poloviny 19. stol. existovala v Cieplicích dobře prosperující továrna papírenských strojů, založená a řízená rodinou Füllnerů. Její tehdejší majitel Eugen Füllner uskutečnil na počátku 20. stol. ve prospěch lázní řadu investic. Jednou z nich bylo založení malebného parku, který byl nazván Norský.
Za svůj název vděčí dřevěné budově, postavené v roce 1909, jejíž provedení oprávněně připomíná lodě Vikingů. Eugen Füllner navštívil Norsko a nadšený tamní lidovou architekturou se rozhodl postavit v Cieplicích pavilon v tzv. „dračím stylu“, dnes nazývaný Norským pavilonem. Původním vzorem byla restaurace „Frognerseteren” nacházející se poblíž Osla. Do 50. let 20. stol. působila v pavilonu restaurace.
Norský park zaujímá plochu kolem 17 ha, na které se nachází několik desítek druhů stromů a keřů. Poblíž Norského pavilonu se nachází rybník, na kterém byly kdysi možné projížďky na kajacích nebo šlapadlech. Dnes je obydlen vodním ptactvem. Při procházce parkovými alejemi stojí za to překročit můstek nad říčkou Wrzosówka a zhlédnout kamenný blok, který připomíná setkání polských básníků Wincenta Pola a Kornela Ujejského s českým přírodovědcem profesorem Janem Evangelistou Purkyně. Procházku je možné ukončit na protipovodňové hrázi, ze které je krásný výhled na Krkonoše.
V Norském parku končíme prohlídku Cieplic. Abychom se dostali k další zastávce na Velké městské trase, musíme přejet do Sobieszowa a odtud dojít turistickou stezkou k malebné zřícenině hradu Chojnik.
Miejsce: Pawilon Edward
GPS: 50.864199409347 , 15.680303240974
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Park Zdrojowy
Telefon: 75 75 510 56
WWW: http://www.uzdrowisko-cieplice.pl/pl/obiekt/pawilon-edward
Miejsce: Kostel svatého Jana Křtitele
GPS: 50.865509699134 , 15.678881670156
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Cieplicka 9
Telefon: 756428810
WWW: cieplice-pijarzy.pl


Byl postaven v letech 1714-1717 podle projektu Kaspra Jentsche z Jelení Hory. Stavba stojí na obdélníkovém půdoryse bez odděleného presbytáře.
Vchod do kostela zdobí skromný portál, zakončený půvabnou kartuší. Po obou stranách jednolodního interiéru se táhne řada kaplí, nad kterými jsou empory. Největší dojem vytváří bohatá sochařská výzdoba. Nejcennějším prvkem vybavení je hlavní oltář (dílo jelenohorského sochaře Heinricha Wagnera) s obrazem významného slezského malíře Michała Willmanna. Za pozornost rovněž stojí kazatelna, zdobená plastikami představujícími výjevy ze života patrona kostela. V kryptě pod kostelem nalezli věčný odpočinek představitelé rodu Schaffgotschů z Cieplic.
Na nádvoří kostela (bývalém hřbitově) stojí sloup Svaté Trojice a socha svatého Floriána a na přilehlé zdi jsou umístěny náhrobní desky s epitafy představitelů rodové linie Schaffgotschů, které patřil Radomierz, pocházející z konce 16. a počátku 17. stol., které byly převezeny z tamějšího kostela.
Nádvoří uzavírá čtyřboká kostelní zvonice postavená počátkem 18. stol.
Poblíž kostela se nachází veřejnosti přístupný pramen zakončený sochou, ze kterého je možné si nabrat léčivou vodu a na vedlejších tabulích si lze přečíst informace o chemickém složení a využití cieplických pramenů. Cestou zpět k zámku Schaffgotschů, míjíme lázeňské sanatorium „Marysieńka”. Na zdi budovy je umístěna tabule na památku vzniku prvního horského průvodce v polském jazyce „Warmbrunn i okolice jego...” („Warmbrunn a jeho okolí…”). Jeho autorkou byla Rozalia Saulson pobývající v Cieplicích v roce 1849. Z náměstí Plac Piastowski se vydáme na další  procházku – do lázeňského parku.
Miejsce: Kostel Spasitele (Evangelický)
GPS: 50.865489384825 , 15.683816934774
Adres: Jelenia Góra/Cieplice Zdr. , Plac Piastowski 18
Telefon: 75 642 66 67
WWW: www.cieplice.luteranie.pl


Kostel byl postaven v letech 1774 -1777 a je jednou z nejhodnotnějších protestantských staveb období baroka ve Slezsku.
Interiér je jednoduchý, síňový a jeho půvab a bohatství je dáno rokokovým vybavením. Dominantním prvkem je architektonicky bohatý oltář. Dřevěná konstrukce je zdobená zlatými detaily a sochami a v jeho středu je umístěn obraz Krista, navazující na zasvěcení chrámu. Nad oltářem se nachází stejně cenný varhanní prospekt a na něm nástroj z pozdějšího období (z roku 1927), dílo varhanního mistra Gustawa Heintze ze Żar. Celek doplňuje bohatě zdobená kazatelna. Loď kostela obklopují dvoupodlažní empory. Jsou celé bílé a jejich krásu zvýrazňují i vysoká okna, která dokonale prosvětlují interiér.
Do sedmdesátých let 20. stol. byl kolem kostela hřbitov, na kterém byli pohřbíváni evangeličtí věřící. Hřbitov byl zlikvidován, náhrobky odstraněny a terén byl upraven. Jedinou památkou, která po něm zůstala, je tzv. „Lucerna paměti” (Latarnia pamięci) stojící u kostela (ze strany náměstí Plac Kombatanta).
Z kostela směřujeme vpravo, abychom zanedlouho spatřili nejhonosnější stavbu Cieplic, sídlo jejich bývalých majitelů, zámek rodu Schaffgotschů.
Miejsce: Kostel Povýšení svatého Kříže
GPS: 50.904158521922 , 15.744316841327
Adres: Jelenia Góra , 1 Maja 45
E-mail: krzyz_jg@legnica.opoka.org.pl
Telefon: 756423282, 605938513
WWW: www.kosciolgarnizonowy.pl


Chrám vznikl jako projev milosti 
rakouského katolického císaře vůči slezským evangelíkům. Na základě dohody, uzavřené po náboženské válce v Altranstädtu, získali právo na výstavbu šesti kostelů na území Slezska, které bylo v té době pod rakouskou vládou.

Projekt kostela zpracoval architekt Martin Frantz z Tallinu. Stavební práce trvaly devět let (1709 – 1718) a nově postavený kostel neuvěřitelně připomínal svůj prvotní vzor – kostel sv. Kateřiny ve Stockholmu (dílo téhož projektanta). Stavba má půdorys kříže a je ukončená kopulí.

Interiér je vybaven třemi podlažími empor, které byly schopny pojmout více než 2 000 věřících. Balustrády jsou zdobeny citáty a malbami s výjevy ze Starého a Nového zákona. Oltář, společně s nad ním umístěnými varhanami, tvoří rozvinutý, překrásně zdobený architektonický celek. 

Samotný vysoce kvalitní nástroj věnoval bohatý měšťan Christian Menzel a dodnes okouzluje svým zvukem. Dalšími mistrovskými díly v interiéru chrámu jsou kazatelna vytesaná z pískovce a mramorová křtitelnice.

Park kolem kostela je územím bývalého hřbitova. Z dob jeho existence se dochoval soubor hrobních kaplí z 18. stol., ve kterých jsou uloženy pozůstatky bohatých měšťanů a jejich rodin.
Na území patřícímu ke kostelu také stojí soudobé pomníky a je zde také vyznačen zeměpisný bod označující střed města.

 Po prohlídce kostela se vracíme na ul. 1. Maja, směřujeme vlevo a cestou míjíme výjimečně honosné sídlo Jelenohorského kulturního centra, kdysi hotel „Pod Brązowym Jeleniem” („U hnědého jelena”). Přejdeme přes křižovatku s ul. Wojska Polskiego a odbočíme doprava na ul. Jana Kochanowskiego, abychom po několika minutách chůze došli k budově, kde nyní sídlí střední školy (Zespół Szkół Licealnych nr 1). 
Miejsce: Městská radnice a „Sedm domů“
GPS: 50.903306021697 , 15.73428001517
Adres: Jelenia Góra , Plac Ratuszowy
WWW: www.jeleniagora.pl


Městská radnice a „Sedm domů“
Současná podoba budovy radnice pochází z 18. stol. Chceme-li poznat dřívější dějiny sídla vedení města, musíme sejít do sklepení, kde se dochovaly gotické a renesanční pozůstatky původních staveb. Vznik první z nich se datuje do druhé poloviny 14. stol., avšak zděné sídlo městské rady bylo postaveno teprve na počátku 16. stol., na dnešním hlavním náměstí. Následné požáry ve městě zapříčinily, že i přes opravy budova nepřežila působení zubu času. Stávající radnice byla postavena v letech 1744-1749 v klasicistním stylu.
Počátkem 20. stol. byly pro potřeby vedení města vykoupeny a přičleněny k radnici sousední budovy (tzv. „Sedm domů“). Jistou nevýhodou, která znemožňovala spojení hlavní budovy s těmito domy, byla tramvajová trať, která vedla mezi radnicí a těmito budovami. Tento problém byl vyřešen tak, že na úrovni 1. patra byla postavena krytá chodba.
V této rozšířené formě přetrvala radnice dodnes. Dvoupodlažní budova je zakončena věží s cibulovitou kopulí, věžními hodinami a ochozem, ze kterého kdysi zaznívala městská znělka. Dovnitř vedou dva vchody. Nad jižním se nachází latinský nápis, který hovoří o tom, že „Město vybudoval Boleslav Křivoústý v roce 1108“. Při prohlídce interiéru radnice doporučujeme věnovat pozornost sochám Ernsta Rülkeho (učitele proslulé cieplické řezbářské školy), které zdobí zábradlí schodiště a plastice v Zasedací místnosti. Zajímavá je ještě jedna vzpomínka na dávné doby – objevena v době nedávné rekonstrukce, středověká studna.
Po staletí plnila radnice různé funkce – především byla sídlem vedení města a místem jednání městské rady, ale sídlily tam i jiné, pro město důležité instituce – soud, archív a pokladnice. Dnes na radnici sídlí Městský úřad, Městské zastupitelstvo a matrika.
 
Jelenohorské tramvaje
V letech 1897 -1969 jezdily na území Jelení Hory tramvaje. Dnes po nich zůstalo jen málo stop – část kolejiště a tabulka zazděná do zdi radnice pod chodbou spojující radnici se „Sedmi domy“ u příležitosti stého výročí zprovoznění první tramvajové linky, rozety dochované na některých domech sloužící jako úchyty trakce a také tramvajové vagonky, z nichž jeden stojí u severního vchodu do radnice a plní funkci stánku se suvenýry (dva další stojí před vozovnou MHD na ulici Wolności a v Podgorzyně na autobusové točně).
 
Fontána s Neptunem
Přímo u budovy radnice stojí fontána se sochou Neptuna – krále moří, což v pásmu ležícím na úpatí několika hor může oprávněně vzbuzovat údiv návštěvníků. Socha má připomínat historické dobré obchodní vztahy městských kupců se zámořskými zeměmi. Kašna byla postavena v 19. století na místě bývalé městské studny.
Náměstí Plac Ratuszowy opouštíme ulicí Marii Konopnickiej, abychom po několika krocích odbočili do ulice Boczna a došli k nejstaršímu jelenohorskému chrámu - Bazilika Svatého Erasma A Pankráce
Miejsce: Transgraniczne centrum turystyki aktywnej
GPS: 50.842108544338 , 15.648175741349
Adres: Jelenia Góra , B. Czecha 14
Telefon: 757553909
WWW: http://www.tcta.com.pl/
Miejsce: Skwer Ślad Zdobywców
GPS: 50.77499 , 15.754237
Adres: Karpacz , ul. Konstytucji 3 Maja 54
Miejsce: Wyciąg krzesełkowy na Kopę
GPS: 50.767584 , 15.729139
Adres: Karpacz , ul. Turystyczna
Miejsce: Zapora na Łomnicy
GPS: 50.7775 , 15.7437
Adres: Karpacz , ul. Rybacka 8
Miejsce: Młyn Świętego Łukasza
GPS: 50.825664 , 15.524973
Adres: Szklarska Poręba , ul. 1 Maja 16
E-mail: mlynlukasza@vp.pl
Telefon: 48535350055
WWW: http://www.mlynlukasza.pl
Miejsce: Cicha Dolina
GPS: 50.846394 , 15.608888
Adres: Piechowice , ul. Cicha Dolina
Miejsce: Bobrowe Skały
GPS: 50.871308 , 15.58525
E-mail: promocja@piechowice.pl
Telefon: 48757548909
WWW: http://www.piechowice.pl
Miejsce: Tunel Skalny
GPS: 50.846611 , 15.582957
Adres: Piechowice , ul. Sudecka
E-mail: promocja@piechowice.pl
Telefon: 48757548909
WWW: http://www.piechowice.pl
Miejsce: Złoty Widok
GPS: 50.832401 , 15.584812
E-mail: promocja@piechowice.pl
Telefon: 48757548909
WWW: http://www.piechowice.pl
Miejsce: Hrobky rodiny von Reuss
GPS: 50.80387353773 , 15.843830108643
Adres: Kowary , ul. Zamkowa


Rodinná hrobka von Reussů je u cesty z Kowar do Wojkowa, poblíž zámku Nowy Dwór. Je v ní pochován Jindřich XXX. Reuss a jeho manželka Feodora, princezna z saxonského rodu Meiningen, jejíž rodiče, prarodiče a praprarodiče patřili k nejmocnějąím vládnoucím rodům tehdejąí Evropy. Na tom samém kopci, ve vzdálenosti několika desítek metrů, se nachází jeątě jedna hrobka - Marie Klementiny Reuss, která vyniká krásným kamenným křížem s vytesanými liliemi.
Miejsce: Kaple svaté Anny
GPS: 50.786153054231 , 15.846399664878
Adres: Kowary , ul. Świętej Anny
E-mail: turystyka@kowary.pl
Telefon: +48757182489
WWW: http://www.kowary.pl


Pozdně barokní kaple Sv. Anny je na vrcholu kopce, poblíž Kowalské ulice. Stavba kaple je považovaná za začátek farnosti v hornické osadě. Kaple se bohužel zavalila v blíže neurčené době. K opravě objektu doąlo teprve v roce 1772. Architektem a stavitelem nově postavěné kaple byl Kaspar Jentsch.
Miejsce: Kulturní středisko
GPS: 50.789781790534 , 15.833058357238
Adres: Kowary , ul. Szkolna 2
E-mail: kowary.mok@gmail.com
Telefon: +48757182577
WWW: http://www.mok.kowary.pl


Kowarský Kulturní dům je uprostřed hornického sídliątě Osiedla Górniczego a patří k němu také Městský Kulturní dům a Městská knihovna. Tato obrovská budova byla postavena začátkem padesátých let 20. století v socrealistickém stylu. Uvnitř je mimo jiné velká koncertní síň s jeviątěm a hlediątěm pro několik set diváků. Před budovou stojí dvě velké sochy horníků.
Miejsce: Park Lesní správa Sněžka
GPS: 50.79054024087 , 15.837875750015
Adres: Kowary , ul. Leśna 4a
E-mail: sniezka@wroclaw.lasy.gov.pl
Telefon: 48757182212
WWW: http://www.sniezka.wroclaw.lasy.gov.pl/


U ulice Leśna stojí nově postavené sídlo Lesní správy „Sněžka“. Oblast působení této instituce zahrnuje dvě horská pásma, Krkonoše a Rudawy Janowickie, a také velkou část Kotliny Jeleniogórskiej. Zabývá se hlavně lesním hospodařením, ale k jejím úkolům patří také ochrana lesa a jeho přírodních zdrojů. Stavba Lesní správy stojí na okraji nevelkého parku se zajímavými starými stromy. Keře a stromy, které rostou na svahu parku, tvoří malebnou scenérii. Určitě se zalíbí všem těm, kteří si budou chtít odpočinout od hluku starého města. I když je to pořád centrum Kowar, můžete se tady cítit jako uprostřed lesa. Je to svého druhu „zelený ostrov“ uprostřed města. V parku vedle budovy Lesní správy byla vytvořena zajímavá naučná stezka s tabulemi, které pomáhají lépe poznat lesní tematiku a poznat některá tajemství lesa. Půjdete-li kolem „ptačí jídelny“, uvidíte, jací ptáci nejčastěji využívají krmítka. Ti, kteří budou mít zájem, můžou se seznámit s charakteristikou životního prostředí hlavních druhů stromů rostoucích na území lesní správy.
Miejsce: Farní kostel
GPS: 50.795112469816 , 15.832623839378
Adres: Kowary , Plac Franciszkański 1
WWW: http://www.kowary.franciszkanie.pl/


Nejstarší památkou města je kostel Nejsvětější Panny Marie na Františkánském náměstí. První zmínka o něm pochází z 13. století. Kostel byl postaven v gotickém slohu a jeho věž zdobí plechová helma. Z raného středověku se na jedné ze zdí věže dochovala tajemná socha s názvem „Madona na obludě“. Proč? Stojí za to ověřit si to sám. Nejvíce na návštěvníky působí interiér. Pozornost také zasluhuje pozdě barokní oltář, kazatelna a varhany. Okouzlují také polychromie, které na dřevěným stropě vypracoval malíř Jan Lorenz a jeho bratři. Z těchto maleb je nejvíce výmluvná představa Svaté Trojice, Archy úmluvy a apokalyptická vize konce světa. Poblíž kostela se nachází kamenný barokní most na řece Jedlici z 18. století, na němž byla postavena pískovcová socha svatého Jana Nepomuckého. Nedaleko stojí také fara římsko-katolické církve, postavená v letech 1779-1783.
Miejsce: Centrum integrace a městských tradic
GPS: 50.793175094585 , 15.835853364418
Adres: Kowary , ul. 1 Maja 1
E-mail: turystyka@kowary.pl
Telefon: +48756439229
WWW: http://www.kowary.pl


V blízkosti radnice bylo v neoklasicistní budově vytvořeno Centrum pro integraci a tradici. Ve 2. patře můžete obdivovat exponáty spojené s historií města od nejstarších dob až po současnost.
Miejsce: Piekarnia „ULIJANKA” Pracownia Dobrego Chleba
GPS: 50.848301 , 15.600854
Adres: Piechowice , Żymierskiego 30
E-mail: ulijanka@interia.pl
Telefon: 48756436811
WWW: http://www.ulijanka.pl
Miejsce: Zespół Szkół Rzemiosł Artystycznych w Jeleniej Górze
Adres: Cieplice Jelenia Góra , Cieplicka 34
E-mail: zsart@zsart.edu.pl
Telefon: 75 64 56 236
WWW: http://www.zsart.edu.pl/
Miejsce: Wieża Krzywoustego "Grzybek"
GPS: 50.909388201651 , 15.724393392728
Miejsce: Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficzne
GPS: 50.897638203016 , 15.734548236177
Adres: Jelenia Góra , Wojska Polskiego 37
E-mail: jtf@jtf.com.pl
Telefon: 698 521342
WWW: http://www.jtf.com.pl